das leben geht weiter

Da bin ich wieder!
Das Wochenende war wieder einmal der Hoehepunkt der Woche, da Tim jeden Tag bis halb fuenf arbeiten muss und dann hungrig um fuenf zuhause ankommt, wir erst "Dinner" haben und es auch meist schon halb acht oder acht Uhr ist, haben wir nicht wirklich waehrend der Woche Zeit, etwas aufregendes zu unternehmen. Am Samstag gab es grosses Fruehstueck mit Pancakes, Sirup und Ei, denn wir mussten uns fuer die grosse Christmas-Einkaufstour, die den ganzen Tag andauern sollte, staerken. Wir fuhren nach Downtown, wo es bekanntlich die besten Geschaefte gibt. Bevor wir loslegten hab ich mir natuerlich noch schnell meine Kreditkarte eingesteckt, die ich aber im Nachhinein nicht brauchte, da es sich wirklich ueberteuerte, langweilige Secondhand-Stores handelte. Keiner von uns drei Austauschschuelern hat einen einzigen Cent ausgeben. Tim und Mary fanden auch gar keine Weihnachtsgeschenke, nur so nen 200-Dollar-Gartengrill aus sehr schwerem Stein, der jetzt im Garten steht und verkuemmert. Naja, Samstagabend lagen wir alle vorm TV, wir waren einfach FERTIG!
Sonntag lief so aehnlich ab, wieder bis zehn Uhr gepennt und grosses Fruehstueck bekommen. Mary hatte vorgeschlagen, in ne Tropfsteinhoehle zu gehen. Wir verbrachten volle und ganze drei Stunden in so nem "Loch" und bewunderten doch die wunderschoenen Steine, die wir nicht beruehren durften, andernfalls muesste man ne Strafe von 2500 Dollar bezahlen, da man Kulturgut zerstoert hat!
Tja, mehr gibts nicht zu berichten...Thanksgiving steht vor der Tuer und wir haben drei 30 Pfund Turkeys im Freezer. Mary hat bereits heute schon einen raus, damit er bis Donnerstag aufgetaut ist. Die anderen zwei sind fuer Weihnachten und New Year. Ich war letztens mit Einkaufen, ach, hab ich das euch ueberhaupt erzaehlt? Es hiess, wir wuerden Lebensmittel einkaufen fahren, schon morgens um acht. Ich hab mir wirklich nichts weiteres gedacht und wollte mitfahren, bin ich auch. Ganz ehrlich, irgendwie hatte ich danach ein schlechtes Gefuehl, denn Mary sagte zu Mike, dem anderen Austauschschueler und mir, falls wir irgendetwas haben wollen, dann sollen wir es einfach in den Einkaufswagen legen. "Mmmhhh - OK!", dachten wir beide und hatten einen heiden Spass, durch die Reihen zu gehen und jeden Unfug in den Wagen zu schmeissen. Wir verliessen das Geschaeft mit drei randvollen Einkaufswaegen und ner Rechnung, ohne jetzt zu uebertreiben, von 638 Dollar!!! Aber was ich eigentlich sagen wollte, unter den zahlreichen Artikeln, die wir eingesammelt haben, war auch ne deutsche Packung Knoedel dabei! Also werde ich fuer Thanksgiving nen bayerischen Beitrag leisten und Knoedel machen - ist nicht schwer, nur Wasser und das Pulver vermischen und in heissen Wasser kochen. Das krieg ich doch noch hin.
Heute hatte ich uebrigens ne nette Unterhaltung mit Steven, einem Mitschueler in Englisch, er dachte wirklich, dass wir in Deutschland links fahren! Und noch was witziges, hier in Amerika kann man alles mit "Drive by" machen: Geld abheben, Medikamente holen und sogar alkoholische Getraenke, wobei es doch ueberall heisst "don't drink and drive"!!! So geil....

also, man sieht sich...heute ist mein Tag 88 away from good old Germany!
henwvtl (ratet mal was das heisst?),
eure
Franzi aus Colorado Springs