"Ich habe fertig"

Vielleicht fragt ihr euch, warum hat sie nur diese Überschrift gewählt, oder auch nicht. Fakt ist, ich bin fix und fertig! Gerade hatte ich es geschafft, mein letztes Tief überstehen, da teilt mir meine Gastfamilie vor ein paar Stunden mit, dass es vorbei ist: sie sind nicht glücklich mit mir - die Familienharmonie ist weg, seitdem ich hier bin, es sei ein "personality-difference", die Chemie soll nicht stimmen. Das kommt so plötzlich. Ich falle wieder in ein "Loch", aus dem ich nur schwer wieder rauskomme - bin zutiefst geschockt.

Was hab ich nur falsch gemacht? Ein weiterer Wechsel steht also bevor, ich kann nicht mehr. Mein "inneres Ich" bricht förmlich auseinander, es ist einfach zu viel für mich. Es heißt, die Hoffnung stirbt zuletzt, meine Hoffnung auf ein relativ normales Austauschjahr scheint sich langsam immer mehr und mehr in Luft aufzulösen. Ich bin auch nur ein Mensch, ich habe Gefühle! Mich kann man nicht einfach innerhalb von zwei Monaten in fünf verschiedene Gastfamilien stecken, ich kann das nicht. Das ist wirklich ne große Belastung für mich, sowas steckt man nicht einfach so weg! Bin ich etwa ein Spielzeug, das man von einer Ecke in die andere schiebt?

Ich kann nicht mehr...

Naja, lasst mich das Thema wechseln, damit ich zumindest "befriedigt" einschlafen kann, denn heute war in der Schule endlich einmal etwas los! Ich war auf dem Weg zu meiner ersten Class, da sah ich jede Menge Schüler auf einem Haufen: ein FIGHT! Zwei Schüler, ich denke mal, die Jungs sind beide 17 Jahre alt, haben wie wild aufeinander eingeprügelt. Der eine Junge, ich weiß seinen Namen nicht, hat den anderen Schüler gepackt und gegen das Kopiergerät der Bücherei geschleudert. Er lag leblos am Boden. Endlich kam der Sicherheitsdienst und die Polizei herbei! Der Kampf endete mit einer Gehirnerschütterung, einer blutigen Nase, die wahrscheinlich gebrochen ist und einem kaputten Kopierer. Während des Schultages brodelte natürlich die Gerüchteküche, einer der zwei Jungs soll aus dem Krankenhaus geflüchtet und mit einer Waffe zurück zur Schule gekehrt sein, um sich an seinem Gegner zu rächen. Es hieß, er versteckt sich in einer der Männertoiletten. Und das alles nur, weil einer der beiden angeblich ein T-Shirt getragen hat, worauf stand "Gothic sucks".... Doch das war - Gott sei Dank - nur ein Gerücht, trotzdem war ein Nachrichtenteam vor Ort und wir waren sogar im TV! Und ich hab alles LIVE miterlebt!

Heute erwarten wir einen schweren Blizzard, der uns knappe 24 inches Schnee bringen soll! Die Schule ist morgen und übermorgen sowieso geschlossen, da Parent-Teacher-Conference (Elternsprechtag) ist! Jippi!

Ansonsten hatte ich jede Menge Spaß in der Schule, wie fast jeden Tag in meinem Leben, denn wie ihr ja vielleicht wisst: ein bisschen Spaß muss sein....! Ich kann nicht ohne....

Schöne Grüße aus Colorado Springs,

eure

(verzweifelte)

Franzi, HEL

Schaut mal her!

Nun bin ich heute, genau auf den Tag zwei Monate in Amerika und ich fange an, es langsam zu mögen. Ich mein, ich vermiss trotzdem noch meine Freunde und Familie, aber wenn sie alle hier wären, dann wärs hier perfekt. Mittlerweile hab ich mich auch an das verrückte Wetter gewöhnt, heute hatte es zum Beispiel wieder 25°C, vor ein paar Tagen hatte erst knappe 15 cm Schnee, unglaublich, aber das soll für Colorado Springs relativ normal sein. Die letzten paar Tage waren eigentlich nicht so prickelnd, hat mir zum Teil gefallen, manchmal aber nicht so. Ich hab erfahren, dass es wohl mit dem Führerschein bis Mai nichts wird, da ich während der Fahrstunden nicht versichert wäre und falls was passieren würde, gäbe es ne Millionenklage. Also muss ich mir was anderes einfallen lassen. Die Nachricht hat mich ganz schön niedergeschlagen - ich war noch deprimierter, als ich schon war. Der neue Haarschnitt und mein geänderter Stundenplan haben nicht wirklich ihren erwarteten Sinn und Zweck erfüllt. Dafür kenn ich jetzt das ganze amerikanische Fernsehprogramm auswendig und hab die ganze Zeit zum Teil mit Frank und auch ohne ihn Horrormovies geguckt. Muss sagen, hätte nicht gedacht, dass ich an solchen "blutigen" Filmen Gefallen finde. Das war auch meine Hauptbeschäftigung der letzten Tage, denn ich hatte keine Lust einer meiner Freunde anzurufen, da ich das Gefühl hatte, sie zu nerven - ganz schön blödes Gefühl, kann ich nur sagen. Freitagabend hatte Tina die Idee, mit den tschechischen Gästen ins "Haunted House" zu gehen, ein Gruselhaus, wofür man teuer bezahlt, damit man erschrocken wird. Das war eigentlich ganz lustig, ich hab richtig lachen müssen, da es teilweise so "billig" inszeniert war, ich aber trotzdem zu Tode erschrocken bin. Sowas kennt sicher jeder, es ist wie in der Geisterbahn, nur viel lustiger: man geht durch enge Gänge, mit blutverschmierten Türen und auch ganz vielen Spiegeln und plötzlich steht ein als Schwein maskierter Mann oder Frau mit ner Motorsäge hinter dir und fuchtelt mit dem Gerät nur einige Zentimeter von deinem Körper entfernt herum! War einfach klasse!! Vor allem das Labyrinth mit den ganz vielen Spiegeln -ich hab jetzt ne dicke Beule am Kopf! Für Samstag hatte ich auch nichts geplant: Tini (die andere deutsche Austauschschülerin) plante das Wochenende in Denver, Monique durfte nicht weg, da sie schlechte Noten und somit Stress mit ihren Eltern hat, Tina schlief bei ihrer Omi, Frank und Alex waren zu ner Party eingeladen und Christopher lag krank in seinem Bett... Also hab ich "The Bourne Identity" und ein paar Horrormovies geguckt und bin um elf Uhr ins Bett gefallen. Und ich muss zugeben, ich hatte irgendwie ein bisschen die Hosen voll - so alleine Zuhause, ein, zwei Horrorfilme....ahhhhhhhhhhhhhhhh!!!!

Heute hab ich mich nur mit Müh und Not aus dem Bett geschleppt. Jaja, das ist, was mir richtig fehlt und was ich wirklich erst wieder daheim in Deutschland machen kann: einfach mal den ganzen Tag in Shorts und T-Shirt rumhängen, ach ja.....TEENAGER-LIFE!!! Es war mittlerweile zwölf, Frank und Alex verdonnerten mich, im Garten mitzuhelfen, damit ich nicht gelangweilt in der Hütte sitze und mir wieder Horrorstreifen "reinziehe". Das hab ich natürlich liebend gern gemacht, Laub zusammengerechnet, Kartoffeln gestochen, Müllcontainer hin und her gefahren, und und und! Nach ca. eineinhalb Stunden legte ich ne Pause ein, ich wollte mich ein bisschen von der Arbeit drücken, hehe. Plötzlich klingelte das Telefon, ich ging ran und wer war dran? Nick! Er erzählte mir, dass er vor der Tür steht und mich kidnappen will. Ich wunderte mich, denn eigentlich musste er, wie jeden Sonntag, um diese Zeit arbeiten. Also gab ich kurz Bescheid, dass ich gekidnappt werde und sprang in Nicks Auto. Ich war natürlich neugierig, warum er nicht arbeitet, aber ich brauchte nicht zu fragen, denn ich sah, dass er schwarz trug (was nicht normal ist) und nicht in guter Laune war. Ein guter Freund starb heute Nacht. Trotzdem holte er mich ab, weil er durch Tina erfahren hatte, dass ich ihn brauche. Und ja, ich brauchte ihn wirklich, wir waren alle in letzter Zeit sehr beschäftigt, mir fehlte die Zeit mit Benny, Nick und Ricci irgendwie. Umso schöner war es natürlich, den ganzen Tag mit ihnen zu verbringen. Wir haben zusammen Cookies gebacken und hatten jede Menge Spaß! Und wie ihr sehen könnt, haben sie ein bisschen an mir experementiert! Richtiger Gothicstyle! Mir persönlich gefällts ja nicht so wirklich, ein bisschen zu "strange" - das bin ich einfach nicht! Aber es war lustig, mal so etwas auszuprobieren, ich mein, wann hat man mal wieder die Gelegenheit??? Es ist ein bisschen zu "strange". Naja, außedem hab ichs heute das erste Mal, seit exakt zwei Monaten geschafft, ein Bild von meinen besten Freunden hier zu machen - auf dem Bild schaun wir aber alle ein bisschen "gothic" aus!! Normalerweise tragen sie ganz normale Klamotten! Der Typ auf dem linken Foto ist Nick, mein Freund und Helfer. Ach, lasst mich noch ein bisschen was erzählen, mal sehen, was mir gerade so einfällt. Wie oben schon erwähnt, hab ich meinen Stundenplan geändert: hab jetzt - Gott sei Dank - nur noch bis zwei Uhr Schule, anstatt drei Uhr. Das Blöde ist nur, ich muss auf Tina warten, denn sie hat bis drei Uhr Schule. In der Zeit kann ich jedoch in die Bücherei gehen und schon meine Hausaufgaben in aller Ruhe erledigen oder einfach nur relaxen. Am Freitag zum Beispiel konnte ich die Zeit ganz gut nutzen, da ich ein Interview machen musste und die Lehrerin nur in der letzten Stunde ne Freistunde hatte! So im Großen und Ganzen gefällt mir diese Stundenplanänderung besser, auch wenn ich vier Tage lang hart dafür kämpfen musste. Erst ne Bestätigung hier, dann eine da! NERVIG!!

Mit Tina läufts jetzt auch um einiges besser, ich hab sie darauf angesprochen, warum es manchmal so wirkt, als ob sie sauer auf mich wäre. Sie meinte, das ist einfach eine momentane Lebenssituation, sprich Pubertät, welche ihr Stimmung in Sekunden ändern lässt. Ich soll es nicht persönlich nehmen! Das Gespräch tat ganz gut! Jetzt weiß ich endlich, woran ich bin. Meine Woche war sowieso von "ups and downs" geprägt. Tja, da muss ich wohl durch.

Zum Schluss noch ne Frage, die mich seit knapp zwei Tagen beschäftigt, hatte nämlich mal wieder ne heiße Diskussion in der Schule: heißt es "das Monat" oder "der Monat"?? Ich verblöde hier....!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Schöne Grüße, heute mal an mein Daddy und natürlich an alle, die auch noch nach zwei Monaten an mich denken...THANKS!

HEL,

eure

Franzi

PS: Hey Anne, is mei Mail angekommen? Ich hab dir geantwortet, wie vielen anderen auch?

PPS: Wisst ihr, wen ich vermiss und von wem ich schon lang nichts mehr gehört hab? INA-MARINA SUPERSTAR? That makes me so sad......!!!

Schnee, Schnee - überall Schnee!

Wow, als ich heute Morgen aufgewacht bin, war alles weiß! Es hat die ganze Nacht geschneit! Ich wollte gar nicht aus meinem Bett kriechen, da es einfach soooo kuschelig-warm und einfach richtig gemütlich war! Aber, neeeee, ich musste ja zur Schule! Wie gewöhnlich fahren Tina und ich um 20 nach

sieben los, aber nicht heute! Die Türen des Suzuki's waren nicht zu öffnen! So kalt war es in der Nacht, sodass Tina sich bereit erklärt hat, auf eine brutale Weise ins Auto zu kommen. Ich hab ihr gesagt, wenn nichts mehr hilft, dann macht mans auf die "deutsche" Art und Weise: mit Gewalt. Also haben wir uns zu zweit an die Kofferraumtür gestellt, einen Fuß gegen das Auto gepresst und so kräftig, wie wir nur konnten an der Tür gezogen - NICHTS ist passiert! Ihr müsst euch das vorstellen, wir beide, keinen Plan, wie man ne eingefrorene Tür am besten öffnet, stehen vor dem Auto und wären fast verzweifelt. Also haben wir so lang warme Luft an die Tür gepustet, bis sie endlich zu öffnen war!! Tina krabbelte durch den Kofferraum in den Fahrerbereich, was aber auch irgendwie keinen wirklich Sinn machte, da die Fahrertür überhaupt nicht zu öffnen war. Nach weiteren zehn Minuten Pusten und Rubbeln konnte ich dann endlich meine Autotür öffnen. Was für ein verrückter Morgen! Wir waren schon zwanzig Minuten zu spät! Ganz langsam im Schneckentempo rutschten wir durch die verschneiten Straßen von Colorado Springs zur Schule, zuvor holten wir noch Mike, den wir jeden Tag mitnehmen, ab. Tina und ich versuchten irgendwie eine Möglichkeit zu finden, von der Schule zu Hause zu bleiben, also brachten wir Mike zur Schule und fuhren "ganz schnell" zurück nach Hause. Unser Plan stand fest: Wir würden uns in den Schnee fallen lassen, damit wir behaupten können, es wäre so glatt, dass wir hingefallen wären. Das Auto haben wir noch ein bisschen mit Schnee prepariert. Meine Hände waren eiskalt, wir stürmten ins Haus und Tina rannte ins Schlafzimmer ihrer Eltern. "Es ist unmöglich zur Schule zu fahren, es ist sauglatt! Die Schule sollte heute geschlossen sein!", versuchte Tina Alex klar zu machen, doch Alex antwortete nur mit einem gelassene "Ich fahre euch..." und unser Traum vom Schwänzen war geplatzt! Dennoch kamen wir über eine Stunde zu spät, besser als nichts, was? Vielleicht klappts ja ein anders Mal! Das wars auch schon wieder im Großen und Ganzen für heute, habe sehr viele Schüler ausrutschen und hinfallen gesehen, Mensch, Schadenfreude ist doch die schönste Freude...^^

Naja, ich muss jetzt noch ein paar Mails schreiben, damit keiner sauer auf mich ist, aber das mach ich doch gerne. Das Wetter ändert sich schon wieder, heute war strahlender Sonnenschein und nächste Woche soll es schon wieder 25°C haben, verrückt, aber das soll typisch für Colorado Springs sein.

Ganz liebe Grüße,

HEL,

eure

Franzi aus Colorado Springs (langsam wirds Zeit fürs Skifahren!!!)

Langsam hasse ich "Überschriften"

Es hat heute schon wieder geschneit und es schneit noch immer! Volle und ganze zehn Zentimeter! Das ist einfach der Wahnsinn!!!! Es hatte den Vormittag über leicht geregnet, ich wartete, wie gewohnt, nach der Schule auf Tina. Genau in dem Moment, als Tina aus dem Gebäude kam, verwandelte sich der Regen in Schnee! Und seitdem schneit es!

Trotzdem war heute ein recht bescheidener Tag. Ich habe ja schon im vorherigen Post erwähnt, dass ich früher zur Schule muss, da ich nen Test nachholen musste...Oh, ich will das nie wieder machen! Es war viel zu früh, ihr könnt gar nicht glauben, was zehn bzw. fünfzehn Minuten länger schlafen ausmachen! Den Test hab ich noch im Halbschlaf geschrieben und ansonsten den Tag über versucht mich mit Coca Cola und Kaffee wachzuhalten. Und das alles nur, weil ich keine "free period" hab!! Ich versuche seit zwei Tagen den Berater zu sprechen, damit ich ne Freistunde kriegen kann, falls ich nämlich nochmal nen Test nachholen muss, kann ich den in meiner Freistunde ablegen und muss nicht früher aufstehen und Tina unnötig nerven. Wir waren nämlich beide morgens relativ genervt und haben nicht einmnal "Good morning" gesagt. Im Auto war dann auch völlige Funkstille, kein Radio und kein Gespräch. Ich muss aber auch ehrlich zugeben, dass ich nicht bereit gewesen wäre, Musik zu hören oder zu sprechen und so gings, glaub ich, Tina auch. In dem Fall sind wir uns sehr, sehr ähnlich!

Jedenfalls gings mir heute so "gut", dass ich ein Nickerchen gemacht habe, geplant war eigentlich nur ne halbe Stunde. Tja, als ich aber meine Augen wieder öffnete, war es bereits draußen dunkel und sieben Uhr!! Ich hatte volle drei Stunden gepennt!! Sagt mal, werd ich alt?? Ich dachte, ich hab noch ein bisschen Zeit, bis ich 30 bin und nachmittags Nickerchen machen muss?! Neee, neeeee, mit mir gehts schon bergab...

Danach war ich richtig aufgedreht und bin raus und hab nen Mini-Schneemann gebaut, der dann von den Hunden zerstört wurde! Ich hatte nicht einmal die Gelegenheit, ein Foto zu machen!!!

Obwohl...hier....

DER KAPUTTE SCHNEEMANN (und auch halb geschmolzen):

Er war wirklich super! Aber ihr wisst ja auch, dass ich nicht wirklich technisch begabt bin, nicht wahr, Herr Prölß? Meine Konstruktion war nicht gerade die beste, die Hunde rannten durch den Garten an meinem Schneemann vorbei - es war wahrscheinlich der "Wind"..... Ich versuchs morgen gleich nochmal, wenn noch genügend Schnee vorhanden ist.

Und wie versprochen, auch ein Bild vom Konzert. Ich musste so ne lustige, typisch amerikanische Gospelkutte tragen! Anonsten gibts wieder mal nichts zu berichten. Ich wollt nur mal sagen, dass ich mich immer wieder über Comments freue! Hat mich sehr gefreut, dass Stegi was geschrieben hat, aber auch dass Alina immer schön fleißig tippt! Danke, für eure Comments, das gibt mir das Gefühl, dass ihr noch manchmal an mich denkt. Thanks a lot! Schickts mir mal a paar Bilder, z. B. von Alina's neuer Frisur?!

Schöne Grüße nach Hause aus dem verschneiten Colorado Springs.

HEL,

eure

Franzi

möh...

Halli Hallo, wie gehts denn so?

Ich hatte heute mein erstes Konzert in der Schule - ein reiner Flop! Wir waren zu leise, keiner konnte den Text (ich auch nicht), aber das Publikum hat geklatscht und uns gefeiert, Amis eben. Außer meinem Konzert gibt es nicht wirklich viel zu erzählen, langsam hab ich mich auch bei den Schmidts eingelebt (meine "neue" Gastfamilie) und wir gehen in den Alltag über, ganz normal eben. Wir erwarten immer noch die Tschechen, denn genauso wie die Australier, kommen diese Woche Tschechen nach Colorado Springs, nur weiß keiner, wie alt die sind oder wie sie heißen, alles ein bisschen verrückt.

Gestern Nacht war ich bis ca. halb zwei wach und heute morgen war ich topfit!!! Kaum zu glauben, denn wenn ich um zehn ins Bett falle, komme ich morgen ganz schwer aus den Federn....

Außerdem hab ich mir die Bilder von Omi's Geburtstag angeguckt, Mensch, was hab ich schon für große Cousinen und Cousins!?! Ich hätte Katharina kaum erkannt!!! Und Lili ist auch schon wieder ein ganzes Stück gewachsen! Na gut, ich hab sie jetzt knappe zwei Monate nicht mehr gesehen, da verändern sich Leute schon so drastisch. Oh Gott, da fällt mir ein, dass sich meine Freunde auch verändert haben? Ahhhhh!!!! Hoffentlich erkenn ich die nächstes Jahr noch, die sind dann sicher schon groß und erwachsen (Stegi?)....hehe....

Ein Kommentar zu den Kommentaren: Ich musste einfach was verändern, ich kann ich euch gar nicht sagen, wie mir das Haare abschneiden geholfen hat, das war im wahrsten Sinne des Wortes "Kopfsache"....

Morgen muss ich um sieben in der Schule sein, da ich nen Mathetest nachholen muss, das kotzt nicht nur mich an, sondern auch Tina, denn sie muss mich ja früher zur Schule fahren!!! Also, mach ich mich schon mal langsam "fertig" fürs Bett.

Ganz, wirklich ganz liebe Grüße,

HEL,

eure

Franzi

PS: Bilder vom Konzert versuch ich morgen online zu bringen, denn um ganz ehrlich zu sein, ich bin im Moment ein bisschen zu faul, tja...werd halt schon zu ner Amerikanerin, was?

mir fällt dazu nichts ein...

Hey, ich hab wieder neue Neuigkeiten! Am Freitag - ich muss so gelangweilt gewesen sein - traf ich wieder Tim und Rey! Rey musste arbeiten und da Tim sich den Fuß verletzt hat, fuhren wir ins Krankenhaus, ich war ganz schön neugierig, wie es in einem amerikanischen Krankenhaus abläuft. Eins kann ich euch sagen, wir mussten im "Warteraum" volle und ganze vier Stunden warten bis der Doktor kam und für zwei Minuten den Fuß begutachtete! Ich schnappte mir nen Rollstuhl und hab das ganze Krankenhaus erkundet - Mensch, tun mir meine Oberarme weh!

Aber noch was anderes: Ich hab mir die Haare mal wieder schneiden lassen - ich brauchte einfach ne Veränderung. Es war mehr oder weniger ne völlig spontane Aktion, denn eigentlich bin ich nur zur Shoppingmall, da ich schwarze Schuhe fürs morgige Konzert gebraucht, aber leider keine gefunden habe. Ich war ziemlich angepisst, die vorherige Nacht verbrachte ich zur Hälfte in nem Zelt, da ich "drüben" bei Tini und Ualli (brasilianische Austauschschülerin) war und gecampt hab bzw. wir hatten es geplant zu campen. Aber da gab es einige Meinungsverschiedenheiten zwischen Deutsche und Brasilianer und so war es ne ziemlich blöde Nacht. Es kam sogar soweit, dass "Deutschland" (Tini und ich) das Zelt verlassen haben, daher verbrachte ich auch nur bis un halb drei nachts im Garten. Total übermüdet und genervt von allem brachte ich schnell meine Sachen nach Hause, und wurde von Tini's Hostdaddy zur Shoppingmall gefahren. Ich hatte eigentlich nur ca. zwei Stunden eingeplant um gegen den Frust zu Shoppen. Also dachte ich mir, ich sag kurz "Hallo" zu Nick, denn letztens war ich in der Mall und hab nicht bei ihm vorbeigeschaut und das hat ihm nicht gefallen. Als ich zu ihm in den Salon kam, hatte er nichts zu tun und ich erzählte ihm, dass es mir nicht ganz so gut ging, da ich auch ein wenig Heimweh hatte....also entschlossen wir, irgendetwas zu verändern. Zuerst wollte ich mir die ganzen Haare blond färben und richtig kurz schneiden, aber Nick hat mich davon abgehalten und bevor er begann mir die Haare abzuschippeln, fragte er mich sicher tausend Mal, ob ich das wirklich will - und JAAAA, ich wollte es! Seht es euch an! Es ist um einiges kürzer! Es ist einfach mal was NEUES!! Und ich brauchte sowas irgendwie....!!!

Hmmm.....das war auch mein Wochenende, Nick ist vor knapp 20 Minuten gegangen, war richtig schön, mit ihm mal wieder abzuhängen....Benny hab ich übrigens auch getroffen! Nick und Benny haben mir heute auch typisch amerikanisches Essen "verabreicht": Peanutbutter and Jelly - Sandwich... Ihr wisst ja, dass ich Peanutbutter nicht so gerne mag, aber das hat geschmeckt! Es lag vielleicht daran, dass ich Hunger hatte?

Ach, die zwei sind nach wie vor meine aller-allerbesten Freunde (hier)! Ich habe zwar viele neue Freunde durch den Schulausflug gefunden, aber die geben mir nicht das Gefühl von Freunden, was mir Nick und Benny geben?! Mit Tina läufts ein bisschen besser, ich hab herausgefunden, dass ich nicht der Grund für ihre miese Laune war! Das macht mich so glücklich, denn ich mag sie wirklich sehr, wenn ich mir vorstellen müsste, ne Schwester zu haben, dann würd ich mir ne Schwester wie Tina wünschen! Sie ist einfach so nett! Und wir zwei passen auch irgendwie zusammen...hehe.....^^

Mal ne Frage an alle Spezialisten: Verleitet Kaffee zum Pupsen????? Wenn ja, dann hör ich sofort mit Kaffeetrinken auf! Nur so ne Frage nebenbei....ich weiß, das is ne widerliche Frage....aber bitte beantwortet sie mir als Comment!

Schöne Grüße, heute ganz speziell an meine FREUNDE ZUHAUSE!!!!! ICH VERMISS EUCH!!!

HEL,

eure

Franzi

Hurra, Franzi is wieder da!

Hallo, liebe Leut' (coole Begrüßung, was?)!
Ich bin wieder da! Es war wirklich superschön und richtig lustig! Der Schulausflug hat es mir möglich gemacht, neue Leute kennenzulernen, und das hab ich auch! Wir fuhren am Mittwoch um 13:00 Uhr in nem typisch amerikanischen, gelben Bus los, obwohl eigentlich geplant war, schon um 12:15 Uhr abzufahren, aber mittlerweile bin ich ja Unpünktlichkeit gewohnt. Nach etwa zweieinhalb Stunden Horror-Busfahrt sind wir endlich angekommen. Ich musste

schrecklich dringend eine Toilette aufsuchen, ich wäre fast explodiert!!!, ich sags euch, so dringend musste ich noch nie in meinem ganzen Leben!!!!!!!! Und das alles nur, da ich wieder mal zu naiv war, und ausgegangen bin,

dass man bei einer mehrstündigen Busfahrt mal

nen Stop einlegt, damit man mal für "kleine Mädchen" gehen kann!! Naja, Klostory hin oder her, ich machs kurz: wir verbrachten unsere einzige Nacht in einem Hilton Hotel! Ach, das war so aufregend, ich dachte jedem Moment kommt Paris Hilton ins Hotel spaziert! Im Grunde genommen jedoch, ist es wie jedes andere Hotel auch, war aber trotzdem schön! Wir entschlossen uns, anstatt im teuren Hotel zu speisen, einen Trip zum nahegelegen WalMart zu machen um Junk-Food zu besorgen und ne Party in einem unserer Zimmer zu veranstalten. Doch unsere Party mit Ice-Cream, Cola und Chips hatte ein schnelles Ende, da Ms Hall ins Zimmer stürmte, uns den Stecker vom TV aus der Dose riss und uns "gezwungen" hat, ins Bett zu gehen - da war es gerade mal 23 Uhr!! Spaßbremse!

Am nächsten Tag ging es dann bereits früh morgens um sechs Uhr los, wir mussten uns nämlich noch regristrieren und einen zehn Minuten Spaziergang zur CSU (Colorado State University) hinter uns bringen. Das Progamm an sich war sehr vielfältig und man durfte selber entscheiden, zu welchem Vortrag man gehen möchte. Alle Vorträge behandelten spezielle Arten von Journalismus. Es war für mich sehr interessant, da ich ja sowas in die Richtung machen will! Ein anstrengender Tag ging zu Ende und jeder wollte nur noch in den Bus steigen und nach Hause fahren, doch der Bus, wie sollte es auch anders sein, kam über ein Stunde unpünktlich. So lange vertrieb ich mir die Zeit mit Fotografieren, daher auch mehr Fotos als sonst - mir war so langweilig.

Das waren auch meine zwei Tage Schulausflug....

Ich glaub langsam, ich verändere mich hier ein wenig: ich trink Kaffee bei Starbucks, ess mehr Fleisch und Obst und hab gar kein Bedürfnis mehr, zu reden!!! Dast ist für mich persönlich so schlimm. Und vielleicht sehen das einige ja sehr positiv, aber ich finds irgendwie doof, es war mein Hobby: REDEN....und nun?? Ich bin einfach sprachlos. Es kommt des Öfteren vor, wenn ich was sage bzw. versuche etwas zu erzählen, dass keiner zuhört, mich einfach ignoriert. Da hab ich einfach das Gefühl, jemanden mit meiner Laberei zu nerven und auf Desinteresse zu stoßen, das war nie zuvor der Fall. Selbst, wenn ich stundenlang mit ner Person zusammmen war, mir ging nie der Gesprächsstoff aus. Wahrscheinlich hab ich einfach keine Lust mehr....ich hab das mal in Erziehungskunde gelernt, wenn man kleine Kinder nicht zuhört bzw. ignoriert, was bei mir zum Teil der Fall ist, dann haben sie keine Lust mehr was zu erzählen und verblöden sozusagen in Sachen Sprachentwicklung und -richtigkeit. Das macht mich traurig - mir war klar, dass ich mich hier verändere, mich selbst entwickle und mein Leben, unabhängig, ganz alleine gestalten kann! Aber das ich "positive" Eigenschaften verliere und nicht einmal richtig weiß warum? Das ist doof.

Außerdem verlier ich den Sinn für Deutsch in Wort und Schrift, ich bin gerade mal knapp sieben Wochen hier und frag mich, wenn ich nen deutschen Satz denke oder schreibe, was ich fast nicht mehr mach - den Großteil in Englisch, dann frag ich mich meistens, ob das jetzt grammatikalisch richtig ist oder nicht. Auch, wenn ich hier schreibe, bin ich mir nicht mehr sicher, ob das jetzt richtiges Deutsch ist. Gott, es ist so schlimm....so leicht verblöde ich??, das muss der Kaffee sein...

Im Moment weiß ich auch gar nicht ,wohin ich wirklich gehör, denn mir gefällt es hier ganz gut, ich hab in letzter Zeit kaum an Zuhause gedacht, da ich einfach viel zu beschäftigt bin. Aber da gibt es doch Augenblicke, da denke ich ganz fest an Deutschland, an meine Familie und Freunde und dann will ich heim und vermiss meine ganze gewohnte Umgebung. Ich hätt nie gedacht, dass ich meine Freunde so vermissen würde!!! Das wird mir erst alles klar. Ich hatte vorletzte Nacht nen ganz schlimmen Traum: ich komme nach Hause und keinen interessierts, dass ich wieder da bin, denn alle haben mich vergessen! Die meisten haben mich im Traum nur nach meinem Führerschein gefragt - und ich konnte nicht sagen, dass ich ihn gemacht habe und alle waren so entäuscht und sind einfach wieder gegangen! Ich bin aufgewacht und hab beinahe geheult. Der Traum ging mir ganz nahe.....ich hoffe nur, dass ich nach diesen paar Monaten nach wie vor meine Freunde habe! Das ist einer meiner größten Sorgen.

Andererseits habe ich hier auch mittlerweile ein paar Leute kennengelernt, da denk ich mir auch, ich würd die gern mit nach Deutschland mitnehmen. Ach, ich häng zurzeit einfach zwischen Amerika und Deutschland.

Mit meiner Gastfamilie läufts einwandfrei! Nur, manchmal, da weiß ich nicht, woran ich bei Tina, meiner Gastschwester bin. Ich verstehs ja, ich würd an ihrer Stelle genauso sein, so ein Austauschschüler aus Europa, das würde mir gerade noch fehlen! Aber manchmal ist sie auch supernett und ich denk immer, es geht bergauf, aber am anderen Tag oder sogar ein paar Stunden später.....da hab ich wieder das Gefühl, sie hasst mich!

Naja, jetzt hab ich mir aber ne große Last von der Seele geschrieben.....reicht auch wieder, tut aber auch ganz gut....jetzt kann ich beruhigt ins Bett gehen. Morgen hab ich keine Schule, juhu!

Ich grüß heute mal wieder alle, die an mich denken und mich noch nicht vergessen haben. DANKE!!! Ich vermiss euch.....

Viel Glück, denn bei euch ist ja heute schon Freitag, der dreizehnte!!!!!!

Grüße aus Colorado Springs,

HEL,

eure

Franzi

Kling Glöckchen, klingellingelllling!!!^^

Wir schreiben heute den 10. Oktober 2006 -und es hat zum ersten Mal auch hier im "Tal" geschneit (in den Bergen liegt schon seit einigen Wochen Schnee)!!! Schaut euch diese weiße Pracht an!! Zeit zum Skifahren!

Es war eiskalt und nebelig, ein Tag, den man im Bett verbringen sollte, aber neeeeeeein: leider musste ich zur Schule gehn...mäh....

Heute gibts wieder nicht viel zu berichten. Nur, ganz wichtig: Morgen fahre ich für zwei Tage mit der Schule zu einem "J-Day" (Journalism-Day), welcher in irgendeinem, zweieinhalb Stunden entferntem Kaff stattfindet. Also kann ich leider morgen keinen Eintrag machen, aber dafür gibts hoffentlich wieder neue Bilder....

Also, machts gut.... ich grüß euch alle ganz lieb, heute besonders den fränggischen Teil meiner (großen) Familie!

HEL,

eure

Franzi

wie gehts?

Seht her!! Ich habs geschafft, ich mach schon wieder nen Eintrag!!! Juhuuuu!

Aber leider gibts nicht wirklich viel zu berichten: in der Schule wurden heute die ID-Karten kontrolliert und wer hat sie zuhause liegen lassen?? ICH!!! Oh, ich hab mich so geärgert.... Es wimmelt in der Schule nur so von Polizisten und Security-Leuten, da in Amerika in den letzten vier Wochen vier Mal ein Schüler ne Waffe mit zur Schule brachte und ein paar Mitschüler erschossen hat - GANZ SCHÖN HEFTIG!!!

Ansonsten ist heute nicht wirklich viel passiert. Das Wetter ist misserabel! Es regnet seit zwei Tagen am Stück und heute Nacht erwarten wir sogar Schnee! Ich verstehs irgendwie nicht, letzte Woche hatten wir traumhaft schönes Wetter, Sonnenschein, blauer Himmel und 27°C - und im Moment hat man gar keinen Elan morgens aus dem Bett zu steigen, meine Stimmung ist auch dementsprechend im Keller...

Ich vermiss auch grad total meine Freunde und Familie in Deutschland, würd am liebsten fürs Wochenende mal nach Hause kommen mitm Roller durch die Gegend cruisen (natürlich zur Anne...^^), ein bisschen Party machen, Freunde treffen, quatschen und zu Omis Geburtstag nach Fuchsendorf fahren..ach...das fehlt mir alles so langsam.

Ich hab auch gar keine Lust auf Schule, die macht hier überhaupt keinen Sinn. Da heißt es, wir schreiben nen Test und wir sollten uns darauf vorbereiten bzw. Notizen aus dem Buch machen. Wenn es dann soweit ist, darf/soll man zum Beantworten der Fragen das Buch benutzen. Hallo? Wo ist da der Sinn??? Also, sorry, aber da muss ich doch mal das deutsche Schulsystem loben, das macht wenigstens Sinn und man weiß selbst nach zwei Wochen noch, was man in der Schule behandelt hat oder nicht....!!!!!!!!

Das einzig erfreuliche im Moment, was ich verkünden kann, ist, dass ich zusammen mit ner anderen Austauschschülerin aus Deutschland nen Artikel über den "Spanish Club" fürs Jahrbuch schreiben darf. Eine macht Fotos und die andere schreibt....

Achja, Tina und ich sind heute zur Videothek (wo's nur DVDs gibts..hehe) gefahren und haben uns nen schönen, gemütlichen DVD-Abend gemacht.

Also, ich geh jetzt mal ins Bett...bei euch beginnt ja erst der Tag...

Wünsch euch nen schönen und erfolgreichen Tag, genießt es, in Deutschland zu leben, ihr wisst gar nicht, wie toll das ist!!!

Éure

Franzi aus Colorado Springs

PS: HEL!!!

sorry!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Mein Gott, es tut mir so Leid!
Könnt ihr mir verzeihen?
Ich ärgere mich ja selber so, dass ich in der letzten Woche keine Zeit gefunden habe, einen Eintrag zu machen. Also gibts heute nen MEGA-EINTRAG! Versprochen!!!

Lasst mich alles erzählen, was in der letzten Woche passiert ist: Am Samstag sind zwei australische Mädchen angekommen, um mit weiteren Australiern und den Chor von Colorado Springs zu performen. Zuvor lernte ich Jimmy kennen, eine Freundin von Tina. Sie ist wirklich nett (auf dem Foto mit mir, unten rechts)! Wir waren zusammen chinesisch essen, haben Luftballons für die Australier besorgt und sie vom Flughafen abgeholt. Der Tag verging relativ schnell und nach stundenlangen Gequatsche, Kofferauspacken und einem kitschigen "Dinner" extra für die australischen Gäste auf einer typischen amerikanischen Ranch, fielen Tina, Sabrina, Lisa und ich totmüde um halb zwei ins Bett. Am Sonntag konnten wir ausschlafen, da das Konzert der beiden Schwesterstädte erst um sieben Uhr begann. Ich hatte an diesem Tag irre Kopfschmerzen, ich habe sogar ein Nickerchen gemacht - hat aber nichts gebracht. Deshalb konnte ich wohl das Konzert nicht wirklich genießen. Immer wenn die Jungs getrommelt haben und andere Flöte, Gitarre und Geige, dachte ich , mein Kopf explodiert jeden Moment. Nick und Benny kamen auch zum Konzert! Beide haben sich richtig fesch gemacht! Ich wollte ein Foto machen, aber sie haben mich nicht machen lassen!! Ahhh!! Ich will euch doch zeigen, mit wem ich so rumhäng! Aber ich versprechs euch, ich krieg ein Foto!! Hab ja noch ein bisschen Zeit....^^

Das war natürlich noch nicht alles, was diese Woche passiert ist.

Am Montag war mein erster Schultag an der neuen Schule (Doherty)! Das musste auch endlich sein, ich konnte nicht mehr Wasson besuchen, denn jeden Tag um fünf Uhr aufstehen, um halb sieben den Bus nehmen und ne dreiviertel Stunde durch Colorado Springs cruisen, NEEEEE, das war zu viel für mich. Ich war nur noch ausgepowert und müde, hab sogar in der Schule, wie manch andere Amis gepennt. Aber Gott sei Dank hat mein Hostdaddy, Frank, es geschafft und mich da reingebracht. Es ist nämlich nicht leicht, die Schule zu besuchen, denn sie ist sehr beliebt und hat bereits ewig viele Schüler. Ich sags euch, die Schule ist größer, besser und die Leute sind viel freundlicher, es gibt kaum "Gangster" oder "Gothics"!! Mein Stundenplan hat sich auch vollkommen geändert, ich habe jetzt Journalismus, englische Literatur und ein anspruchvolleres Mahte. Ich musste mir auch gleich so nen (doofen) graphischen und schweineteueren Taschenrechner kaufen! Nur, weil meine Mathelehrerin Mrs Colgate (wie die Zahnpasta) meinte, dass ich den brauchen werde. Ich habe schon mehr neue Freunde gefunden als in vier Wochen in WASSON. Da wären Emma und Lauren, Tini, Krystal und Amber, Ualli, Bailey, Sarah und noch ein paar andere, deren Namen ich mir leider nicht merken konnte.

Am Mittwoch war es auch nach nur drei Tagen soweit, den Australiern "adeee" zu sagen. Der Chor von Colorado Springs veranstaltete eine Abschiedsparty im Zoo. Die zwei "Ausis" im Haus waren wirklich nett und crazy! Kaum zu glauben, wie viel Power doch in einem Menschen stecken kann!

Naja, am Donnerstag passierte nicht viel, ich hab nur in der Schule geheult!

ABer nicht, weil ich verzweifelt war, ich musste Zwiebeln schnibbeln, tja..., und klein Franzi war so naiv und dachte, dass sie Zwiebeln schneiden kann, während sie sie durch die Nase atmet! Außerdem fuhr ich mit dem METRO-Bus durch Colorado Springs. So viel zu Donnerstag.

Der Freitag war aber deshalb umso aufregender. Ich habe in der Schule gefragt, ob jemand mit mir etwas am Wochenende unternehmen wolle - tja, da haben nur Tini und Ualli aus Brasilien "Ja" gesagt. Also gingen wir zusammen ins Kino und guckten "CLICK" mit Adam Sandler. Leute, ich gebs ganz ehrlich zu und steh auch dazu, ich habe im Kino beinahe richtig dolle geheult - der Film war so traurig, aber auch lustig!! Gestern (Samstag) konnte ich auch mal wieder schön ausschlafen! Ich verbrachte den halben Tag mit Tina und Chelsea, denn Chelsea hatte gestern Abend Homecoming-Dance und so haben wir geholfen, Schuhe und Make Up zu kaufen und sie dann drei Stunden lang zu stylen. Abends stand plötzlich Nick vor der Tür und wollte wissen, ob ich Zeit zum Rumhängen hab. Na, klar hatte ich! Hab ich doch immer..

Und heute habe ich zum ersten Mal Zeit, einen Eintrag zu machen, ich konnte ausschlafen, relaxen und natürlich Hausaufgaben machen =( Soweit will ichs nicht mehr kommen lassen!! Das ist nichts.... aber nächstes Wochenende kommen wieder Mädchen aus Tschechien (^^) und da muss ich wieder mein Zimmer räumen, d. h. keine Garantie, mein Laptop anzuschalten, da ich nicht weiß wo?!

Also, nochmal sorry, .... bitte verzeiht mir!

Machts gut,

hel,

eure

Franzi

Geil, geil, geil!!!

Hallo Leute!

Ich meld mich mal wieder und ich kann euch sagen, mir gehts supergut - besser, denn je zuvor hier im "Amiland"!!! Ihr fragt euch sicher warum? Drei Mal dürft ihr raten - ich bin richtig glücklich in meiner dritten Gastfamilie! Die sind sooooo nett! Ich fühl mich mehr als wohl! Wenn ich die Steigerung von "supermega, klasse, geil, perfekto oder grandios" wissen würde, ich sags euch, das wäre meine Antwort darauf, falls mich jemand fragen würde, wie's mir hier gefällt bzw. wie es mir geht! Meine neue Gastfamilie ist einfach perfekt, die letzten vier Tage, die ich bereits bei ihnen lebe, waren aufregender und schöner als die ganzen vier Wochen zuvor!

Den ganzen Sonntag verbrachte ich in den Bergen! Und ob ihrs glaubt oder nicht, aber in den Bergen liegt schon Schnee! Es war atemberaubendAm Abend bekam ich einen Anruf von Tim (meinem Area Rep), er sagte, dass ich meine Sachen packen solle, da ich Jennifers Haus verlassen und zu Sherley für ein paar Tage ziehen würde. Also packte ich meine Sachen und wartete auf Tim und Mary, die mich abholen wollten. Ich bekam das Gästezimmer in Sherleys Haus, was ganz OK war, nur ein bisschen kitschig (schreibt man das so???).

Naja, so aufregend wars dann bei Sherley auch wieder nicht und so haben mich Nick und Benny abgeholt und mir halb Colorado Springs gezeigt - Dinner war inklusive, es gab "Pizza Pie" á la Benny und Nick. Hat eigentlich ganz ordentlich geschmeckt^^

Der darauf folgende Dienstag war schon etwas aufregender als der Tag zuvor - Nick und Benny haben mich mal wieder abgeholt und wir hatten eigentlich geplant, ins Kino zu gehen. Wir kamen aber leider zu spät zum Kino und verpassten den Film - also kleine Planänderung: Dinner in "Salad & Souper". Das ist so ein Restaurant, in dem man hauptsächlich Salate und Suppen von einem Buffet selber nehmen und dann essen kann. Ich kann mich nicht recht daran erinnern, aber aus irgendeinem Grund wurden wir aus dem Restaurant geschmissen...........(?)

Am Mittwoch war es dann endlich soweit: ich durfte zu den Schmidts umziehen! Seitdem gehts mir so supergut! Die sind soo nett!!^^ Ich muss euch natürlich noch sagen, in welchen Verhältnissen ich jetzt überhaupt leb: Ich hab ne supernette Gastmom Alex und auch nen lustigen und symphatischen Gastdad Frank. Beide sind wie schon erwähnt sehr nett, ein bisschen streng, aber das gehört sich so! Und endlich hab ich auch Gastgeschwister: Christopher (19) und Tina (16). Ich häng relativ viel mit Tina rum, versteh mich mit ihr auch super! Ihr müsstet sie mal Autofahren sehen bzw. mit ihr mitfahren - hammergeil! Christopher seh ich nicht so oft, entweder schläft er bis Mittag oder schraubt an seinem Auto rum - eben ein Mann^^ Alle können Deutsch sprechen, am besten jedoch noch Alex, wobei Tinas Aussprache perfekt ist! Sie spricht sehr schönes und feines Hochdeutsch, wird also Zeit, ihr ein bisschen Bayerisch beizubringen. Ach, fast hätt ichs vergessen, zwei putzige Hunde haben sie auch noch!

Eine weitere Neuigkeit: Ich wechsel morgen die Schule! Jahaaaaaaaa, richtig gehört, mein Jahr fängt praktisch wirklich nochmal von vorne an, neue Family, neue Schule...ach, das ist alles so aufregend. Das beste an meiner neuen Family ist eigentlich, dass ich endlich so sein kann, wie ich bin - ich muss nicht über irgendwelche Weltkriege diskutieren oder alleine rumsitzen, nein!, ganz im Gegenteil, man kann auch mal nen "Joke" machen und es wird sogar herzlichst gelacht! Super! Einfach super!

Heute grüße ich alle, die mir treu geblieben sind und noch weiterhin mein Austauschjahr verfolgen und noch spezielle Grüße an meine Gastfamile: Hallo, Alex! (Sie liest auch mit.....witzig, nicht?)

Also, ich hör dann auch mal wieder auf....

bis dann,

HEL,

eure

Franzi