Sonntag, September 24, 2006

Fahrt ins Ungewisse

Hey Leute, ich meld mich für heute nur ganz kurz, da ich mal wieder Koffer packen muss - ich sags euch, das ist vielleicht ne Arbeit! Leider konntet ihr nicht sehn, wie ich aufm Koffer hock und versuch die Schnallen zuzudrücken! Bin jetzt ganz schön fertig...
Außerdem wollt ich euch mitteilen, dass ich noch heute Abend das "Haus der Langeweile" verlassen werde (daher auch die Koffer-Aktion) und die Nacht in Sheryls/Sherly (keine Ahnung, wie sie jetzt heißt!) Haus verbringen - mehr Informationen habe ich jetzt auch nicht. Ich bekam jediglich den Anruf von Tim, dass ich meine Sachen packen soll und er mich abholt! Da ich auch nicht weiß, wie es demnächst dann mit Internet ausschaut, kann ich euch nicht versprechen, wann ich wieder schreibe. Denn heute war ich nach knapp einer Woche Langeweile den halben Tag in den Bergen! ATEMBERAUBEND, saga ich da nur!! Einfach spitze!! Ich habe unendlich viele Bilder gemacht und keine Zeit sie online zu stellen!!! Das tut mir so Leid.
Also, ich muss auch mal wieder Schluss machen, da ich noch nen riesigen Berg Klamotten habe und nicht weiß, wie ich den verstauen kann!? Mam, ihr müsst echt im Mai mit drei leere Koffer kommen....^^
Ich grüß heut alle, die mir heute ne nette Mail geschrieben haben, hab mich wirklich gefreut!!!! ;-)
HEL,
eure
Franzi

Freitag, September 22, 2006

Langeweile...

Hi,
kaum zu glauben, seit drei Tagen regnet es am Stück und ich kann nichts machen - mir is so langweilig! Und hat man mal was zu berichten, so wie gestern, dann ist doch glatt der Server von www.blogger.com überlastet?! Schicksal?
Naja, heute funktionierts ja und ich kann wohl den Höhepunkt der Woche berichten! Nein, wartet, ich hoffe nicht, dass gestern der aufregendste Tag der Woche war, denn gestern war jediglich "Oktoberfest" in der Schule. Was heißt in der Schule, besser gesagt der International Club hat das während des Lunch veranstaltet und es gab "deutsches" Essen. Es gab Bratwürste, Kartoffelsalat und Apfelstrudel. Also wenn ich ganz ehrlich bin, es war mehr oder weniger alles andere als deutsches Essen, der Kartoffelsalat und selbst die Bratwurst hat ein bisschen süß geschmeckt. Aber es war wirklich nett, so etwas überhaupt zu veranstalten! Tja, und das wars dann auch schon wieder...hört sich nicht wie ein Höhepunkt an, was? Im Moment ist halt alles ein bisschen langweilig, ich kann nur so viel sagen, es passiert NICHTS! Ich vertreib mir momentan die Zeit ein bisschen mit Beobachten der Amerikaner, in der Schule und alle, die durch die sich in meiner Straße aufhalten....(ich bin aber kein Spanner!!!). Mir ist aufgefallen, als ich aus dem Fenster geguckt habe, dass das amerikanische Postauto so gebaut ist, dass der Fahrer rechts sitzt. Das hat den Vorteil, dass der Ami-Postbote dann nicht aussteigen muss, denn hier hat man den Postkasten direkt an der Straße, wenn die Post kommt braucht also der Postbote nur rechts am Straßenrand anhalten, die Briefe links von sich zu nehmen und direkt in den Postkasten zu werfen oder auch Briefe aus dem Kasten zu nehmen. Das find ich ganz schön faul! =) Ich versuch mal eins zu fotographieren, damit man sich das besser vorstellen kann.
Achja, habt ihr schon mal aus so nem -typisch amerikanischen- Trinkhahn in der Schule oder an öffentlichen Plätzen getrunken? Ich krieg das einfach nicht auf die Reihe... bin einfach zu blöd dafür, Gott sei Dank hab ich sowas noch nicht in Deutschland gesehen - ist übrigens auch nicht wirklich hygienisch.
Ich weiß ja nicht, ob irgendwelche Lehrer unter meine Leser ist, egal, ich muss es einfach loswerden: Die Lehrer haben hier echt nen geilen Job. Ihre Hauptaufgaben bestehen nur aus Notizen einsammeln und Tests austeilen. Die achten nicht einmal, ob jemand spickt oder nicht!? Spicken ist sowieso -an meiner Schule- überhaupt nicht angebracht. Weiter zu den Lehrern: Meine Geschichtslehrerin stellt uns Fragen während sie nen Burger runterschlingt und Cola "säuft" (sorry, für diese Ausdrucksweise, aber es ist wirklich saufen, hat nichts mehr mit trinken zu tun!!!) oder Chips nascht. Andere, wie meine Mathelehrerin, Mrs Martinez, gibt uns ne Seite im Buch zu bearbeiten und setzt sich dann an ihren Computer und spielt Onlinegames! Heute hat sie wieder gesagt, dass sie gar kein mathematisches Verständnis hat, nur Blätter austeilen kann und will - das ist eben ein Job, den sie macht, da sie nichts anderes gefunden habe. Wenn man sie fragt, ob wir zusammen eine Aufgabe an der Tafel durchgehen könnten, lehnt sie ab. So ungefähr "Wieso ich?". Im Kochkurs läufts ähnlich ab, sie passt nur auf, dass nichts anbrennt und vernascht das Gekochte. Wirklich Ahnung von seinem Fach hat hier kein Lehrer, richtig lustig. Also, das ist meiner Meinung doch mal ein richtig geiler Job! Man braucht sich ja auch nicht viel bewegen, da ja die Schüler zu einem kommen, außer man ist Sportlehrer^^ Heute habe ich auch ein paar Hausaufgaben in US-History zurückbekommen - alle Punkte! Ich wett jedoch, meine Lehrerin hat sich die vier Seiten Notizen kein einziges Mal angeguckt! Denn beim Durchlesen ist mir bewusst geworden, dass ich nur Müll geschrieben hab!
Das Verhältnis zwischen Lehrer und Schüler ist auch ganz anders, als in Deutschland! Viel vertrauter und netter zueinander! Ein Beispiel: Im Chor lässt sich Mrs Tabet fast jeden Tag von Xavier (ein Schüler) massieren! Erst gestern hat Samantha zu ihr gesagt "I love you, Tabet". Ich find, das ist schon ein sehr enges Verhältnis?!
Ich war doch am Mittwoch beim Stylist (=Friseur), hab ich ja erzählt und stellt euch vor, als ich am nächsten Tag in die Schule kam, waren die Reaktionen richtig unterschiedlich. Einige haben mich nicht mehr erkannt, andere wiederum haben mir ein Kompliment nach dem anderen gemacht! Und oberflächlich, wie die Amis sind, hab ich jetzt mehr Freunde! Das ist doch echt mal der Hammer! Neue Frisur - neue Freunde.....!!! TYPISCH AMI!!!
Das Wetter hat sich zur Mitte der Woche radikal geändert: es regnet die ganze Zeit, auf den Bergen ist sogar schon Schnee! Mir geht das ein bisschen zu schnell, erst letzte Woche hatten wir noch über 32°C und nun hat es nachts schon Minusgrade! Unglaublich! Das geht Schlag auf Schlag und drückt die Stimmung - ich bin total müde und hab Kopfweh, könnt die ganze Zeit schlafen....
Naja, ich kann nichts mehr schreiben, da mir echt nichts mehr einfällt...nananannaanaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa....mir is soooo langweilig.....!! Ich mach jetzt mal ein paar Bilder oder beschäftige mich auf ne andere Art und Weise - morgen ist mein großer Tag: ich treff ne Familie, die an mir interessiert ist - vielleicht komm ich bald hier raus. Momentan hab ich kein gutes, aber auch kein schlechtes Gefühl dabei, wie es sich entwickeln könnte....ich werds sehn....
Grüße an alle, die nach wie vor an mich denken - Danke!
HEL,
eure
Franzi
PS: Briefe dauern ewig bis sie ankommen (ca. drei Wochen, gell Anne?), schickt mir lieber ne Mail^^
PPS: Hier die Website von Dennis, der andere deutsche Austauschschüler an meiner Schule:

Mittwoch, September 20, 2006

sorry, sorry, sorry...

Es tut mir Leid, dass ich zwei Tage lang nichts von mir hören ließ, aber was soll ich groß berichten? Ich sitze seit Samstag hier und weiß nicht, was ich machen soll, ist echt schlimm... Mit den alten Leuten kann man leider nicht viel unternehmen, da Leila so nen Luftschlauch in der Nase hat - ich bin im wahrsten Sinne des Wortes "zuhause angebunden".
Nur gestern war ein kleines Highlight: Nick und Benny gingen mit mir Golf spielen, ach das tat richtig gut, mal aus der Hütte rauszukommen. Ansonsten hock ich nur rum, mach meine Hausaufgaben und warte, bis ich ins Bett gehen kann. Aber das kanns doch nicht sein?? Ich bin ganz erleichtert, dass ich erfahren habe, dass diese Familie hier nur eine Übergangsfamilie ist, bis eine neue Familie für mich gefunden ist - das könnte aber Wochen, sogar Monate dauern. Also hab ich das ein bisschen selbst in die Hand genommen und es ist schon evtl. eine neue Gastfamilie zum Greifen nah. Es ist aber noch nichts sicher, daher freue ich mich noch nicht wirklich - es ist jediglich ein "grüner Zweig" an den man sich klammern kann.
Ups, fast hätt ich vergessen zu erwähnen, dass ich meine Haare schneiden gelassen habe. Hab mich selbst fotographiert, schaut mich an, ich hab ne "neue" Frisur! Die vordere Partie habe ich blond färben lassen und da Nick mir die Haare geschnitten hat, bekam ich nen Specialpreis. Am Samstag treffe ich auch die Familie, die Interesse gezeigt hat. Mal schauen, ob das was wird - ich hoffe natürlich noch, denn ihr wisst ja: die Hoffnung stirbt zuletzt!
In der Schule habe ich heute meinen ersten Film entwickelt, ich kleines Ferkel hab doch glatt so nen Kanister mit so ner Chemie umgeschmissen und das ganze Klassenzimmer geflutet...ach, jetzt weiß jeder meinen Namen....wie schön....
Gestern war übrigens ein Treffen aller Austauschschüler in Colorado Springs und stellt euch vor, von knapp hundert Austauschschüler waren 36 von Deutschland! Die deutschen Studenten haben drei von fünfzehn Tische in Beschlag genommen. Es war auf jeden Fall sehr interessant, so viele zu treffen, die fast das selbe durchmachen wie ich...schönes Gefühl zu wissen, dass man nicht alleine ist.
Ich grüße heute mal wieder alle, die schön "comments" schreiben, an alle, die noch nicht geschrieben haben: Kommts, trauts euch ruhig, ich freu mich riesig über jeden "comment"!! (Bitte, bitte....)
Liebe Grüße aus Colorado Springs,
HEL,
eure
Franzi

Sonntag, September 17, 2006

ach....

Wie soll ichs nur sagen, ich wechsel vielleicht noch diese Woche schon wieder die Familie. Ich bekam einen Anruf von Eurovacances aus Hamburg und die nette Dame stellte mir einige Fragen und ich musste alles schildern, wie es mir so gefällt. Es ist der zweite Tag hier und mir ist klar, dass am Anfang alles sehr schwer ist, aber es ist schon hart, mit so einem alten Rentnerpaar zu leben. Noch dazu kommen die strengen Regeln. Ich bin mal gespannt, was sich in den nächsten Tagen ergibt, die von EV bleibt auf jeden Fall mit mir in Kontakt. Achja, heut war ich richtig angepisst von den Regeln hier, meine (neue) Hostmom hat mir verboten, mit Benny, Nick, Ricci und Alex rumzuhängen, weil sie meinte, dass im Nacel-Open-Door-Regelbuch steht, dass das nicht erlaubt sei! Die Frau kotzt mich mit ihren beschissenen Regeln an!!! So, jetzt ists endlich raus! Egal, was ich sage, da gibts immer Regeln dagegen. Und sie nimmt die auch noch superernst, denn sie ist die Schwester von meinem Area Rep Tim! Ach, sowas macht gar kein Spaß...Sie schreibt mir auch vor, wann ich ins Bett gehen soll?! Hallo? Ich hab also nichts gegen einen weiteren Wechsel, ich bins ja jetzt schon langsam gewohnt. Und wie heißts so schön: ALLE GUTEN DINGE SIND DREI!
Heute war nur ein erfreulicher Höhepunkt, ich durfte sage und schreibe eine Stunde zu meinen Freunden...!! Immer wenn ich bei denen bin, fühl ich mich richtig gut und ich will gar nicht mehr nach Hause nach Deutschland, weils mir mit denen so gefällt! Das sind einfach richtige Freunde.
Also, grüße wieder mal alle, die das hier lesen "Hallo"...
HEL,
eure
Franzi
PS: Nick, Benny und Ricci haben
mir nen neuen Namen gegeben: FES (F=foreign, E=exchange, S=Student)....voll süß^^

Fortsetzung - meine neue Familie

So, da bin ich wieder...
Also ich bin jetzt in einer neuen Familie, die aus Erwin (83 Jahre), Leila (81 Jahre) und Jennifer (so um die 50) besteht. Noch hab ich ein paar Schwierigkeiten, denn für mich ist es nicht leicht, ein geeignetes Thema zu finden. Wir reden die meiste Zeit über den 2. Weltkrieg, da Erwin da in Deutschland war - leider weiß ich nich alle Einzelheiten über den Weltkrieg. Ich weiß schon, wer beteiligt war und was da so abging, aber so speziell für meine Region von Deutschland hab ich kein blassen Schimmer. Erwin fragt mich die ganze Zeit aus, ob ich den General kenn und den Soldat, ach, das ist zu viel für mich^^ Egal, welches Thema, am Ende erzählen sie mir immer irgendetwas über ihre 20 Hunde, die sie ihr ganzes Leben hatten und wie jeder von ihnen starb... Ich will mich nicht sehn, wie ich da gelangweilt von den Hundethemen am Tisch sitz...hehe.
Ansonsten bin ich hier ganz glücklich, mein Zimmer ist zwar klein, aber fein. Ich habe Internet und Telefon im Zimmer - leider kein TV!! Dafür muss ich aber noch ne Lösung finden, irgendwie muss ich Grey's Anatomy gucken können!!!
Am Freitag hab ich mir viele Gedanken über den Wechsel gemacht, da ich ein paar Leute nicht mehr treffen werde. Aber Gott sei Dank hab ich beim "Umzug" die Nummer von Nick und Benny gefunden!! Ich hab sie gleich angerufen und die waren alle so glücklich, dass ich mich bei ihnen gemeldet hab. Sie haben sogar versucht über die Schule meinen neuen Standort herauszufinden - leider wusste meine Schule noch nicht, dass ich gewechselt habe. Nick und Benny sind wirklich wahre Freunde! Und Ricci natürlich auch! Sie hat mir die Wahrheit über Robin erzählt, das waren keine schönen Geschichten! Ich versuche jetzt, mit denen Kontakt zu halten und viel zu unternehmen, damit ich nicht allzu viel Zeit mit den "Halbtoten" verbringen muss.....
Muss jetzt Benny anrufen...meld mich wieder.
Heute grüß ich besonders meine Familie, die mein Amerikaaufenthalt fleißig verfolgen. Danke, Christian für den Eintrag!
Gruß,
HEL,
eure
Franzi

WECHSEL!!

Ja, ihr habt die Überschrift richtig gelesen: Ich habe gewechselt!
Es ging alles ganz schnell, nachdem Marianne und Co die Bilder hier gesehen und dazu auch aufmerksam den Text durchgelesen haben. Sie hat alles von Deutschland aus in die Wege geleitet. Zuerst erzählt ich noch, was am Donnerstagnachmittag passiert ist: NICHTS! Robin und Booker mussten "kurz" weg (den ganzen Nachmittag) und ich war zuhause - konnte nicht zum Footballspiel, da mich ja keiner fahren konnte! Als ich dann so um ca. zehn Uhr in mein Zimmer ging, da ich aufgegeben hatte, dass es noch "Dinner" geben würde. Aber ich konnte nicht, müde wie ich war, einfach ins Bett fallen, da Booker versucht hatte, mein Zimmer zu trocknen (nach knapp ner Woche Hochwasser im Zimmer!) und das Bett zerlegt hatte! Ich versuchte mich an mein technisches Wissen, was ich mir drei Jahre lang in der Schule angeeignet hatte, zu erinnern und das Bett selber zusammenzubauen - oder zumindest so, dass ich die Nacht drin schlafen konnte. Es dauerte sicher ne Stunde - es war elf Uhr und ich fiel tot ins Bett! Am Freitag war ja schulfrei und ich war so froh, dass ich endlich mal wieder ausschlafen konnte. Doch daraus wurde leider nichts, da ich sehr früh von einer SMS aus Deutschland geweckt wurde, dass der Wechsel bevorsteht! Am Vormittag wanderte ich noch schnell zu WalMart, ich dachte, es wär nicht weit - tja...ich sag nur soviel...man kann sich ganz schön täuschen. Dann ging alles ganz schnell, ich bekam einen Anruf von meinem AreaRep, die mir sagte, ich solle meine Koffer packen, denn ich werd da keine Nacht mehr verbringen. Eine Stunde später kam sie und holte mich - niemand war zuhause, also schrieb sie schnell noch nen Zettel und wir fuhren in ihr Haus. Ich sags euch, ich hab hier so viel geshoppt, das ganz Auto war voll mit Tüten^^ Ich hab mich richtig geschämt...*gg*
Die Nacht von Freitag auf Samstag hab ich im wahrsten Sinne des Wortes in einem Zoo verbracht. Meine AreaReps besitzen etwa 30 Katzen und 8 Hunde! Mein Zimmer war wieder mal im Keller, ich wurde aber vorher gefragt, ob ich auf der Couch oder im Keller schlafen will...Beides war, wie soll man das sagen....es war auf jeden Fall wieder was ganz anderes und ne weitere Erfahrung! (Bilder folgen)!
Ich mach dann später noch nen Eintrag, muss nämlich weg!!! SORRY...also nicht verpassen, wenn ich meine neue Gastfamilie beschreib!!
HEL,
eure
Franzi

Donnerstag, September 14, 2006

BOAH!

Ich muss einfach nochmal schreiben, da der heutige Morgen wirklich unbeschreiblich war! Ich weiß gar nicht, wie ichs sagen soll... Die Kaffeemaschine lief schon, also dachte ich, dass Booker schon wach wäre und wie jeden Morgen in der Garage hockt und rauch. Doch Booker schlief mal wieder länger, (ist ja nichts Neues) also hab ich versucht "Krach" zu machen, damit er aufsteht. Ich bin auf und ab gegangen (im Haus hört man jeden Schritt!), hab geklingelt - ja, ich hab sogar "Booker" gerufen! NICHTS! "Na, gut - schaust halt mal nach oben, was los is...", hab ich mir gedacht und bin nach oben gegangen, um ihn zu wecken - es war immerhin schon 7:20 Uhr, innerhalb 25 Minuten musste ich in der Schule sein. Oben angekommen sah ich de beide im Bett tief und fest schlafen (die Tür war offen)...ich klopfte leicht gegen die Tür und weckte sie mit einem sanften "Good Morning". Und dann geschah, womit ich nicht gerechnet hätte. Robin war erschrocken, sprang hoch und schrie - ich stand noch in der Tür und sah, was ich nicht sehen wollte: beide waren nackt! Ich drehte mich ganz schnell weg und wartete unten im Wohnzimmer auf Booker! Es dauerte weitere zwanzig Minuten, dann kam er endlich und wir konnten losfahren. Ich war schon ein bisschen stinkig, denn am Abend davor waren sie bis spät in die Nacht weg. Wer weggehen kann, der kann auch morgens aufstehen!
Ich kam sage und schreibe 30 Minuten zu spät zur Schule! Das blöde daran ist, in einer amerikanischen Highschool legt man sehr viel Wert auf Pünktlichkeit, wer pünktlich erscheint, bekommt zehn Punkte - kommt man zu spät gibts nur fünf Punkte. Jedes Monat werden diese Punkte addiert und ergeben eine Note! Ich war bis jetzt jeden Tag zu spät, d. h. ich habe keine volle Punktzahl! Mensch, man könnte so einfach super Noten kassieren! Ich verstehs einfach nicht, warum wir nie pünktlich losfahren können!?
Schule war heute wie immer...LANGWEILIG! Eine andere Beschreibung außer "langweilig" fällt mir einfach nicht ein. Vergleicht man die amerikanische Schule mit der deutschen, kann man daraus schließen, dass unser Niveau in Deutschland tausend Mal höher ist, als hier. Beispiele hierfür gibts genügend: die Hausaufgaben werden benotet, aber nur, ob man sie hat oder nicht; man bekommt Noten für Anwesenheit; Tests (vergleichbar mit Stegreifaufgaben) stehen wochenlang fest und man darf sich sogar davor Notizen aus dem Buch machen und dann verwenden ("offizieller Spicker"). Alles ist soooo einfach, nicht gleichzusetzen mit unserer Bildung! Aber Amis sind sowieso der Meinung:
"Warum soll ich mich anstrengen, ich bin doch ein Amerikaner.
Ich brauch doch keine Fremdsprachen, ich bin Amerikaner.
Was interessiert mich der Rest der Welt, ich bin Amerikaner."
Aber irgendwie ist das nicht so schlimm, denn viele Amerikaner gleichen ihre schlechte Bildung mit Freundlichkeit und Höflichkeit aus. In jedem Geschäft wird man gefragt, wie es einem geht ("how are you?; how are you doin?"), alles ist "nice" und "sooo awesome"
Die Bilder vom Haus hab ich gemacht, da mir so langweilig war und ich euch zeigen wollt, wie "sauber" es hier doch ist. Aber ich habe nicht nur Fotos vom Haus, sondern auch von der Einladung zum morgigen Oktoberfest. Die Frau von Robins Arbeitskollegen kommt aus Deutschland und feiert zum dritten Mal "Das Oktoberfest" in Amerika. Außerdem habe ich die Schulcafeteria bzw. die Tische fotografiert, damit ihr euch mehr von meiner Schule vorstellen könnt. Naja, ich muss dann auch schon wieder Schluss machen, hab bestimmt die Hälfte wieder vergessen, aber was solls, ich schreibs dann einfach in meinen nächsten Bericht. Ich grüß heut einfach mal alle, die mich noch nicht vergessen haben und an alle, die mich schon vergessen haben "HEY, ICH LEB NOCH!"
Gruß aus Colorado Springs,
hel,
eure
Franzi

Holla, die Waldfee...

Gestern war der langweiligste Tag, seitdem ich hier bin!! Lasst es mich bitte kurz erläutern: Booker hat mich von der Schule geholt, wir sind nach Hause gekommen UND DER STROM WAR WEG! Robin war in der Arbeit und Booker hat versucht, rauszukriegen, warum der Strom weg ist....Naja, das hat den ganzen Nachmittag gedauert - ausgerechnet gestern hatte ich keine Hausaufgaben auf... Dafür war Schule mal nicht ganz so langweilig. Im Kochkurs gabs TOFU, muss zugeben, war ganz lecker. Darum war auch Kochen nicht so langweilig, wie sonst...
Mrs Tucker war gestern krank und wird heute auch nicht zur Schule kommen, und die Vertretungen sind nicht wirklich das, was sie sein sollten...Man sitzt nur da und wartet die Zeit ab....
Mir wurde es gestern langsam zu blöd, nicht so viel Freunde zu haben und nur das Gesprächsthema der Schule zu sein...also hab ich in Mathe einfach gefragt, was sie so am Wochenende treiben. HA, ich hab ne Nummer von Danielle bekommen, falls mir langweilig sein sollte, solle ich anrufen..DAS MACH ICH!
Noch ein Nachtrag zu Dienstagabend: Benny hat mich abgeholt und er, Nick, Ricci und ich haben uns dann gemeinsam im Fitness-Studio für zwei Stunden ausgepowert! Danach bin ich tot ins Bett gefallen und hab doch glatt am Mittwochmorgen verpennt!
Sorry, Leute, aber heut kann ich euch keine Bilder zeigen, da die letzten zwei Tage grottenlangweilig waren....da konnte man einfach nichts fotografieren.
Langsam hab ich so das Gefühl, dass ich die erste Phase des Heimwehs überstanden habe, ich hab mich damit abgefunden, dass ich nicht in ne perfekte Gastfamilie gekommen bin. Ich sehs hier jetzt mehr oder weniger als Herausforderung und versuch, das beste daraus zu machen!
SCHÖNE GRÜßE,
HEL,
eure
Franzi

Samstag, September 09, 2006

neuer post...

Ach, ich meld mich mal wieder, muss euch ja noch erzählen, was ich gestern so erlebt habe. Tim hat mich gestern angerufen, ob ich Lust auf Bowling hätte. Na, klar hatte ich Lust, denn was sollt ich denn sonst machen?? Ich war alleine und hab mich gelangweilt, also hab ich mich gefragt: "Was spricht dagegen? NICHTS!!" Also habe ich mich umgezogen und hab auf Tim und Rey gewartet. Wir hatten wirklich einen sehr schönen und amüsanten Abend. Nach zwei Runden Bowling und 18 Löcher MiniGolf kam ich um zwölf Uhr nach Hause. Doch niemand war Zuhause?! Ich hab mir keine großen Gedanken darüber gemacht, wo Robin und Booker sind, da ich so müde war und nur noch ins Bett wollte.
Heute morgen bin ich dann schon früh aufgestanden und hab erstmal ein bisschen mit meiner Mom gechattet. Da Booker und Robin noch schliefen und mich Marianne nahezu dazu drängte, meine Wäsche zu waschen, hab ich meine Wäsche erfolgreich gereinigt (hui, das klingt so eingebildet..."gereinigt"^^). Während meine dreckigen Klamotten gewaschen wurden, ging ich ne Runde Joggen.
Robin und Booker haben bis zehn Uhr geschlafen und wollten mich mit einem Ausflug in die Berge überraschen, was ihnen auch gelungen ist - ich war total falsch gekleidet (Schuhwerk..etc). Ich wusste gar nicht, dass es nicht weit von hier solche Berge bzw. Felsen gibt. War echt klasse! Geschichte und Kultur pur! In einem Restaurant habe ich BRATWURST gegessen mit SAUERKRAUT!! Schaut euch bitte das Bild an....Ich hab mich so auf Bratwurst und Sauerkraut gefreut, da
krieg ich ne riesige Semmel mit ner dicken Wurst serviert - hätte ich nicht gewusst, dass ich eine Bratwurst bestellt hab, dann hätt ichs nicht gewusst...!!
Und danach war ich wieder in meinem geliebten WalMart und hab mir nen Regenschirm, da es in letzter Zeit so viel geregnet hat, einen Haartrockner (aka Fön), ne Kamera (14 Dollar) für den Fotokurs und noch ein bisschen Krimskrams besorgt.
Bei WalMart findet man echt alles!! Es gibt zwar Klamotten dort, aber keine besonderen, nur so "Lumpen und Fetzen".
Jetzt sitzt ich wieder hier und hab nichts zu tun.... Aber um ehrlich zu sein, ist mir das heute ganz recht, da ich noch sehr müde von gestern Abend bin und heute die ganze Zeit unterwegs war, ach, ich freu mich nur auf mein Bett!
An dieser Stelle muss ich noch (nachträglich) Rari und Stegi zum 18. Geburtstag gratulieren, hoff, ihr habts schön gefeiert! Sorry, ich konnt nicht anrufen....!
Bis dann mal,
HEL,
Franzi

Freitag, September 08, 2006

Endlich Wochenende!

Endlich Wochenende! Ich bin echt froh, dass ich diese Woche nicht mehr in die Schule muss. Der Grund ist eigentlich ganz simple: Es ist megalangweilig während der Unterrichtsstunden. Das Level ist sehr niedrig, besonders in Mathe - jetzt hab ich aber schon eine "Honor"- Class, das heißt, das ist eine schwieriger Kurs. Ich penn den halben Unterricht, da ich für die Aufgaben viel weniger Zeit brauche, aber genauer zeichne und rechne! Jediglich die Fachbegriffe bringen mich ein bisschen zum Rätseln, was von mir verlang wird.
Die Lehrer sind jedoch so nett, vor allem Mrs Strobel, sie fragt mich nach jeder Stunde, ob ich alles verstanden habe und was ich am Nachmittag bzw. Wochenende mache. Sie ist sehr, wirklich sehr nett! Wir plaudern auch manchmal noch nach der Stunde und sie schwärmt nur von Deutschland, so auch Mrs Flemr! Ich hab bei den beiden wirklich ein Stein im Brett, da sie Deutschland vergöttern. Meine Geschichtslehrerin Mrs Strobel ist von der Baukunst und Geschichte Deutschlands begeistert, Mrs Flemr, meine Kochlehrerin liebt deutsche Schokolade und allgemein deutsches Essen! Mrs Strobl war sogar vor sieben Jahren für mehrere Wochen in Deutschland und hat unter anderem Freunde in Grafenwöhr besucht. Und meine Lehrerin im Fotokurs ist auch wirklich supernett, Mrs Tucker. Ihre Tochter ist momentan in Deutschland als Austauschschüler. Gerade deshalb nimmt sie besondere Rücksicht auf mich. Nur, was ich ganz witzig an ihr finde, sie träg Schuhe, die sind ihr viel zu klein - oder ihre Füße einfach viel zu groß!^^ Es gibt aber auch so Lehrer, mit denen ich nicht so gut klar komme: Mr Wood! Ich mag ihn einfach nicht, weil er mir keine zweite Chance (Schuhgeschichte - siehe vorherige Posts) gibt. Er kann mich nach wie vor nicht leiden - so habe ich zumindest das Gefühl.
Gestern war ich richtig sauer auf meine Gastfamilie, denn seit Dienstag sagen sie, dass ich mich nach der Schule (bzw. nach den Hausaufgaben) umziehen soll, da ich die Möglichkeit habe, das FitnessStudio zu besuchen. Ich begrüß das ja total, ich will nicht auseinandergehen wie ein Knödel - ich will fit bleiben! So, aber da gibts ein kleines Problem: meine Gastmutter, Robin, verschwitzt jedes Mal, dass ich da hingefahren werden muss! Ich werd echt noch verrückt mit dieser Unzuverlässigkeit, denn sie ruft nicht einmal an und sagt "Hey, sorry, es hat sich was geändert, wir können heute nicht ins Fitness Studio fahren". Aber nein! Da kommt sie gestern Abend nach Hause und sagt, dass sie es nicht mehr geschafft hat. Ja, toll, das hatte ich auch schon bemerkt...ich war derweil Joggen gegangen - irgendwas muss man ja machen und in der Schule sind alles Sportkurse belegt! Es ist mittlerweile nicht nur mit dem Fitness Studio so, nein, auch morgens, wenn ich zur Schule muss. Ich bin bereits jeden Tag etwa 5-10 Minuten zu spät gekommen. Jedes Mal frag ich, ob wir das nicht ändern könnten und jedes Mal bekomm ich die Antwort "Ja, klar...wir sind verantwortlich, dass du pünktlich zur Schule kommst". Ich fragte auch, ob sie ich vielleicht wecken könnten, da ich noch kein Wecker hab (muss Mami schicken, gell^^). Da sagen sie "Ja, natürlich", aber am nächsten Morgen weckt mich niemand!!! Dafür hab ich aber schon ne Lösung, ich hab ja - Gott sei Dank - mein Handy, das auch eine Weckfunktion hat, ansonsten würd ich jeden Tag verschlafen! Jetzt mal ne "doofe" Frage: Verlang ich wohl zu viel? Bin ich vielleicht zu verwöhnt als Deutsche? Also, ich weiß nicht so recht, was ich über die Amis denken soll...sind denn alle so??? Ich bin wohl zu sehr die deutsche Ordnung, Zuverlässigkeit, Reinheit und Pünktlichkeit gewohnt. Ganz erstaunlich ist, dass ich (wie ihr wisst, bin ich ja nicht besonders der ordentlichste und pünktlichste Mensch, vergess auch hin und wieder mal was...aber naja, ich weich vom Thema ab) besonders viel Wert auf diese deutschen Dinge lege! Ich komm als ganz anderer Mensch zurück! Jetzt wird mir erst bewusst, wie gut es mir doch eigentlich in Deutschland geht! Das ist doch mal ne Erfahrung, was? Die Essgewohnheiten sind hier auch ganz anders, aber das ist ja von Kultur zu Kultur unterschiedlich...daran kann ich mich gewöhnen.
In den letzen zwei Wochen, die ich hier schon verbracht habe, hab ich auch gelernt: GEH NIEMALS HUNGRIG EINKAUFEN! Das ist wirklich ein Fehler, denn es gibt so viele schlechte FastFood-Restaurants...
Man kommt leicht in Versuchung, sich dort etwas zu kaufen! FEHLER!!
Leider habe ich heute keine Bilder für euch! Es hat sich noch nichts neues ereignet, was man fotografieren könnte...Das Wetter ist heute wirklich mal schlecht, etwa 20 Grad, bewölkt und manchmal kräftige Regenschauer! Muss mir langsam Klamotten für kältere Tage besorgen, aber da gibts ja hier viele Möglichkeiten!
Viele Grüße nach Hause aus Colorado Springs!
HEL
Franzi

Donnerstag, September 07, 2006

puuuuuuuuuuh

Puuuuh, bin grad von der Schule heimgekehrt und ich muss sagen, ich bin sooooo müde. Das ganze englische Gelaber stresst mich, ich muss mich ja sieben Stunden am Stück voll konzentrieren - ich hoff, dass ich bald perfekt Englisch spreche, damit ich mich nicht mehr so konzentrieren muss. Naja, Schule war heut schon OK. Nach meinem gestrigen "A" in Mathe hab ich heute ein "F" im Photography-Quiz kassiert. Es war für mich wirklich ein verdammt schweres Quiz, da nur Fremdwörter und Fachbegriffe gefragt waren und ich das nicht mal auf Deutsch weiß!! Ich sehs aber gelassen, beim nächsten Quiz schaff ich bestimmt ne bessere Leistung. Im Cookingkurs hab ich heut richtig genascht! Mmhhhhh...die Kirsch-Pastete war so lecker! Ohne Scheiß! Das war bisher das beste, was ich hier gegessen hab - neben den außergewöhnlichen Banana-Split. Wir haben auch gelernt, wie und was man essen soll, damit man in Amerika nicht zunimmt. War sehr, wirklich sehr interessant! Ich habe auch versucht, heute von Chor in "German-Helping" zu wechseln, aber Mr Tabet (die Chorleiterin) will mich unbedingt behalten, weil sie findet, dass ich ein "pretty girl" bin. Also muss ich jetzt im Chor bleiben, ob ich will oder nicht!
Heute habe ich auch in der Schule Dennis, einen anderen deutschen Austauschschüler getroffen und mir fiel es wirklich schwer, Deutsch zu sprechen. Ich war echt verwundert, wie schnell das doch geht! Komm mir jetzt auch doof vor, wenn ich Deutsch schreibe...mach andauernd Fehler. Hoffentlich verlier ich nicht meine einzige Begabung: SCHREIBEN!
In WalMart hab ich mir gestern nen AMERICAN FOOTBALL gekauft, ich find das typisch amerikanisch und er war billiger als im Sportgeschäft - nur 15 Bucks. Booker lernt mir jetzt auch das "richtige" Werfen eines Footballs, ist gar nicht so einfach! Am Wochenende, oder evtl. nächstes gehen wir zu einem Football-Spiel und da Robin mal wieder Kontakte hat, kann ich mir meinen Football signieren lassen!
Zum Schluss muss ich euch jetzt noch was erzählen, ich konnts nicht fassen. Ich wurde von der Schule von Booker abgeholt und an ner Ampel mussten wir "kurz" anhalten (ist hier wie im Osten, die Ampeln sind ewig rot). Plötzlich kommt ein riesiger Schatten, ich dreh mich um und was seh ich??? EIN RIEEEEESIGES WOHNMOBIL!! Es war sicher 25 Meter lang und 5 Meter breit, schwarz, verdunkelte Fenterscheiben! Unfassbar! Wie ein schwarzes Schiff!! Booker, mein Gastdaddy, sagte, dass das ganz normal in Amerika wäre. Leute, es war wirklich groß! Habt ihr den Film "Meine Braut, ihre Schwiegereltern und ich" gesehn? Ungefähr doppelt so groß, wie das Wohnmobil. Da ist das Expeditionsmobil von Markus ein Dreck dagegen! Markus' Espeditionsmobil war bisher das größte Wohnmobil, was ich gesehn hab...naja, jetzt ist es von einem AMI-Wohnmobil abgelöst worden^^
Also bis denne, ich muss jetzt sporteln....
hel,
Franzi

Good morning

Guten Morgen! Bin heut mal morgens am Computer, da gestern noch so viel passiert ist...
Ich wollte ein bisschen sporteln, hab mich auch schon fast umgezogen, da steht Rey, meine Gastschwester vor der Tür und meint, ich solle mit zu WalMart fahrn und Shopping. Gut, da konnt ich natürlich nicht "nein" sagen, also bin ich mitgefahren. Ich durfte mir für 30 Dollar Essen aussuchen, das mir schmeckt...ich hab mir sofort mal ein Weizenbrot gekauft, da WalMart kein Vollkornbrot hatte...ich sags euch, ist ein Unterschied, wie zwischen Tag und Nacht! Wurst, Käse und Marmelade aus der Tube hab ich mir auch besorgt, die Marmelade aus der Tube ist voll praktisch und hat weniger Kalorien, als die in den Gläsern. Nach ca. zweieinhalb Stunden haben wir den WalMart mit gefüllten Wagen wieder verlassen. Robin hatte kein Dinner gemacht, also konnte ich mein Brot genießen...als Nachspeise gabs für mich ne Überraschung von Robin - ich durfte Ice Cream essen, welche von der NASA ist und die Astronauten essen. Robin arbeitet nämlich bei der AirForce-Acadamy und so kommt sie an den Stoff gut dran....
Heute geh ich 100 % ins Fitness Studio, da gestern Robin das irgendwie verpennt hat...! Also, ich meld mich sicher heut Nachmittag wieder...daher nur ein "kurzer" Eintrag...! Ich grüße heut besonders meinen Bruder Lui, da der heut Geburtstag hat und den Rest der Familie, die im Moment Kaffee trinken und Lui's Geburtstag feiern!!
Hel,
Franzi
PS: PACKERL HAB ICH VERSENDET!! DAUERT CA. 5-7 TAGE FÜR 17 DOLLAR!

Mittwoch, September 06, 2006

Mein erstes "A"

Ich hab heut mein erstes "A" bekommen! Ihr werdet nicht glauben, in welchen Fach: in Mathe!!!!! (jaaaahaaaaa, richtig gelesen!). Es gab nur drei "A's" und ich hatte eins... Heute haben wir das erste Mal im Cookingkurs gekocht - eine Kirschkuchen. Ich war jedoch in meiner Grupper lediglich der "Idiot" mit den tollen Aufgaben, wie Abspülen, Aufräumen und Zugucken. Fühlte mich schon ein bisschen Fehl am Platz, aber ich hoff, das ändert sich in Zukunft.
Und ich bin stolz verkünden zu dürfen, dass ich heute mein zweites Foto entwickelt hab und es is richtig scharf!! Juhuuu!! Ich habs "geklaut" und schicks mitm Brief nach Hause....das muss ich mir für immer aufheben.
Wie man schon im vorherigen Post lesen konnte, war ich auf Tim's Geburtstagsparty. Ich hab mich darauf eingestellt, dass es ne mega Party wird, dem war aber leider nicht so! Der einzige Gast, der den Haufen BBQ und Chips essen durfte WAR ICH!! Tim wurde 24 und hat keine Freunde oder so! Ich war schon ein bisschen geschockt. Naja, er hat sich sehr über mein Geschenk gefreut! Im Laufe des Abends haben wir über manch so Sachen diskutiert..., wie zum Beispiel, dass Tim vor 3 Jahren ne Herzattacke hatte und Booker und Robin sind erst knapp 4 Monate zusammen sind, Booker ist der dritte Mann in Robins Leben.
Ich hab auch mal ein Bild von "Moderno" oder "Bobby" ... keine Ahnung, wie er jetzt heißt reingestellt! Der Hund tut mir soo Leid...wenn er in die Wohnung kommt, dann schreit jeder "GO OUTSIDE!" oder "GO AWAY"... Warum haben die dann nen Hund, wenn sich niemand mit ihm abgibt???
Dann noch ein Bild - das bin ich (LINKS!!) und rechts ist Riccis Sohn Christian, er ist 2 Jahre alt und fast jeden zweiten Tag im Haus und macht Lärm.
Und das ist mein Zimmer - das ist wirklich alles...links das Bett, rechts der begehbare Schrank...als ich das Bild gemacht habe, stand ich in der Tür, also es ist wirklich nicht sonderlich groß!
Und das ist Ricci -->
Und noch ein Bild von mir, als ich die Leiste gestrichen hab...Oh, Mama, du wirst mich erschlagen, weil ich die Bluse getragen hab, hab aber NICHTS mit Farbe bekleckert...
Ich meld mich morgen wieder,
bis dann,
hel,
Franzi

Dienstag, September 05, 2006

Geht doch....

Hi!
Das BBQ von gestern abend hat seine Spuren hinterlassen...mich plagen unangenehme Blähungen...is echt nicht mehr witzig, bei mir blubberts^^ Naja, ich wechsel lieber das Thema.
Heute hab ich im Photokurs meine Kamera fertiggestellt! Ich bin sooo stolz auf mich! Das Teil funktioniert sogar, hab auch gleich mein erstes Foto damit geschossen. Ist ein bisschen anders als mit meinem Baby (gemeint ist meine Digitalkamera - ich liebe sie!), aber ich habs hinbekommen, bin dann in die Dunkelkammer und habs sofort entwickelt - leider ist das Ergebnis nicht toll - total verschwommenes Bild! Aber ICH habs ganz alleine gemacht (mit Anleitung von Mrs Tucker). Und was mich echt wütend macht, ist, dass ich eine "Strafarbeit" machen muss. Und wisst ihr warum??? Nur, weil ich während der "neue" Lehrer irgendnen langweiligen Schwachsinn verzapft hat, auf meine Schuhe geguckt hab und nicht in sein Gesicht! Ich könnt echt die Krise kriegen, jetzt muss ich so blöde Noten lesen...á la "do-re-mi-fa-so" TOLL! Ich hasse diesen Lehrer, diesen Möchtegern-Musiklehrer, Mr Wood! Morgen werden wir im Cookingkurs das erste Mal kochen..irgendwelche Brownies und Muffins...^^ Ich sags euch, das Essen hier ist schon ganz anders als im guten alten Deutschland....und was die von uns denken, die Amis lernen in den Cookingkurs, dass wir Deutsche den ganzen Tag Schnitzel, Knödel und Kartoffeln essen und dazu nur Bier...zum Frühstück nur Kuchen mit Marzipan und Karamel! So stehts echt in ihren Kochbüchern! Das wusste selbst ich, als Deutsche nicht!
Ich war heut auch auf der Schultoilette, was ich bestimmt nie, wirklich nie wieder machen will! Man geht durch die Tür und dann durch nen ganz engen Gang zu den Toiletten. Die Toiletten sind echt schmutzig, das Klopapier hauchdünn!!! Die sparen echt am wichtigsten! Typisch Amis!
Und ich kann euch noch eins sagen, ich hab heut sooo ewig viel Hausaufgaben auf!! Da verliert meine Geschichtslehrerin Mrs Strobel ganz schön an Symphatiepunkte, denn wir müssen 8 Seitten im Buch lesen und detaillierte Notizen machen! SUPER! Ich sitz schon seit 2 1/2 Stunden dran und langsam verlier ich den Elan!
Ich hatte übrigens heute in der Pause nen heftigen Streit mit so nem Ami. Es gab Äpfel, die waren sooooooo riesig, unglaublich! Das hab ich auch so unbewusst gesagt...naja und der Ami hat behauptet, das wär ganz normal, nur wir in Europa haben da so gengezüchtetes Zeug. Jetzt frag ich mich die ganze Zeit schon, welche Größe jetzt richtig ist? Hab ich das falsch gelernt oder wie? Irgendeine Frucht muss ja ne komische Größe haben, entweder werden wir Europäer verarscht oder die Amis?! Naja, schon langsam ne ernste Angelegenheit.
Heut geh ich noch auf Tims Geburtstagsparty, er wird heut 24 und ich hab ihm ne DVD-Box gekauft, obwohl er kein Geschenk von mir wollte...! Aber ich bin ja soooo nett^^
Mein Zimmer ist jetzt komplett schön! Ich mein, mir gefällts nicht soooo, weil alles übertrieben rosa ist, aber jetzt kann man es wenigstens in dem Zimmer aushalten. Ich hab jetzt nen begehbaren Schrank und meine Lampe funktioniert jetzt auch wieder! Da bin ich schon froh drüber...denn ich hab das Zimmer gestern auch mal richtig putzen können! Hab mir den Staubsauger geschnappt und bin durch mein Zimmer gebraust. Voll cool, weil der Staubsauger hat nen Motor, da muss man nur noch lenken^^ Sowas brauch ich in Deutschland auch!
Ihhh...meine Gasteltern schmusen grad am Sofa rum...*ekel*...uhhh, jetzt gehn sie hoch *würg*
Man, ich kriegs mit den Fotos nicht hin! Verdammt nochmal!!! Ich bin wohl zu blöd... naja, ich meld mich morgen wieder,
hel,
Franzi

Montag, September 04, 2006

kleiner Nachtrag....

Hey, sorry, aber ich hab so viel zu erzählen, dass ich fast die Hälfte vergesse:
Also beim Streichen meines Zimmers hab ich helfen "dürfen", ich hab die Leisten pink angemalt und die Tür weiß. Was ich ganz witzig find, ich hab super viel "Nasen" gemacht und bin voll gelobt worden, wie gut ich doch meine Arbeit gemacht hätte. Die Amis kleben auch nix ab, geschweige denn räumen die Möbel raus. So siehts aber auch aus, mein Teppich ist jetzt auch rosa..hehe...
Heute morgen hat mir Robin auch endlich erklärt, wie die Waschmaschine funktioniert - sehr interessant, dass man da mitm Fuß dagegen schlagen muss, damit der Waschvorgang beginnt. Ich hoff, ich ruinier hier nicht meine gesamte Wäsche.
Ach, was ich noch erzählen wollt, ich hab am Samstag meinen Nachmittag in der ShoppingMall verbracht und für mein Bruderherz Lui schwarze Chucks zum Geburtstag gekauft. Und da war irgendwie ein Specialangebot, ich durfte mir noch ein Paar Schuhe aussuchen, zum halben Preis!! Jetzt trage ich schöne TommyHilfiger-Schuhe für 10 Dollar. Übrigens sagen die Amis nicht Dollar sondern "Bucks"... keine Ahnung, warum, aber ich werds rauskriegen.
Mein Gastdaddy Booker ist Deutsch-Ire, also sein Daddy ist zumindest 80 % Deutsch und seine Mama 50 %...er ist so ein Ami, der gerne alles selber repariert. Er besitzt auch so nen typischen "Hör-mal-wer-da-hämmert-Werkzeuggürtel", so ähnlich wie "Bob der Baumeister".
Meine Gastschwester Ricci besucht eine "Cooking-School" und kommt anscheinend regelmäßig zum Putzen. Aber wie sie putzt ist total witzig, sie nimmt die Flasche des Reinigungsmittels und spritzt es auf den Boden, dann dreht sie den Wasserhahn auf und hält den Wischmopp drunter, den pitsch-nassen Wischmopp schmeißt sie dann aufm Boden und das Wohnzimmer steht unter Wasser. Gleich nach diesem Vorgang nimmt sie ein Handtuch und trocknet den Boden damit. Das Ergebnis ist nicht sonderlich toll, denn das Handtuch ist nach ner gewissen Zeit richtig dreckig und so schiebt sie den Dreck eigentlich nur von einer Ecke in die andere...es ist nach wie vor DRECKIG!!
Und der Hund, wie auch immer sein Name sei, denn manchmal heißt er "Bobby" und dann wieder "Moderno", naja, ist ja egal. Der Hund hat einen riesigen Tumor an seiner Schnauze und der ist voll blutig, das tropft überall hin...aber keinen interessierts....beim Doktor warn die auch noch nicht mit ihm...
Ich bin immer noch so glücklich, dass das Internet funktioniert.
Sorry, aber ich kann mich nicht mehr so konzentrieren, da der Nachbar im Garten singt und das wirklich funny ist!
Also, ich meld mich morgen wieder MIT FOTOS....,
hel,
Franzi

Internet funktioniert, ENDLICH!!!!!!!!

Voll cool, dass ich euch mitteilen kann, dass ich nun auch in Robins Haus Internet hab! Oh, is das geil!! juhuuu!! Na, dann kann ich euch gleich erzählen, was heute so schon passiert ist:
Heute ist mein Zimmer fertig geworden! Alles ist jetzt übertrieben rosa und das Bett steht jetzt unterm Fenster. Ich hab auch nen begehbaren Kleiderschrank bekommen! Es ist auf jeden Fall schöner, als vor einer Woche! Mir gefällts zwar nicht unbedingt, im Keller zu wohnen. Aber ich hab mich damit abgefunden....

Das beste überhaupt: ICH HAB INTERNET!! Juhuuuu! Booker musste heute für mein Zimmer ein paar Werkzeuge von seiner Mutter holen und hat mich mitgenommen. Seine Mutter sitzt im Rollstuhl, weil sie sich die Hüfte gebrochen hat oder so. Auf jeden Fall war das echt ein sehr heruntergekommenes Anwesen, ich schätz mal so hundert Jahre alt. Er hat mir erzählt, dass seiner Familie halb Colorado Springs gehört hat, sie haben aber fast alles vor 10 Jahren verkauft. Ein bisschen außerhalb von Colorado Springs besitzt seine Familie jedoch noch ne riesige Farm mit über 300 Pferden und ganz vielen Hühnern.

Gestern abend gabs Pizza von PizzaHut und dann ging ich schlafen....ich war ja fast den ganzen Tag im InternetCafé^^
Schöne Grüße,
Franzi

PS: Fotos gibts wieder beim nächsten Mal^^

Sonntag, September 03, 2006

Immer wieder auf und nieder....

Hey Guys,
sorry, dass ich erst über eine Woche nach meiner Abreise in Deutschland hier wieder blogge. Aber ich hatte keine Möglichkeit früher ins Internet zu kommen, da ich zum einen mein Stecker nicht in den Adapter passte und ich auf einen neuen Stecker aus Deutschland warten musste, und zum anderen hat meine Gastfamilie keinen Computer mit Internetzugang. Also wird dies wahrscheinlich ein ziemlich langer Eintrag:

Es ging am Freitag morgens um 6:40 Uhr los, in Richtung Chicago. Chicago war richtig geil! Nach knapp 9 Stunden sind wir dann endlich um 12:00 Uhr amerikanischer Zeit angekommen. Der Flug war soooo langweilig...
Ich war teilweise sprachlos, da ich es nicht fassen konnte, dass ich in Amerika bin und für 10 Monate bleiben werde! Unser Hotel lag ungefähr ne halbe Stunde mit dem Auto vom Flughafen entfernt. Leider durften wir nicht in Pool =( Das Zimmer war schön und das Essen war essbar und stillte den Hunger. Für mich war es nur am Anfang schwer, das Chlorwasser zu trinken. Schon nach kurzer Zeit hatte ich mich daran gewöhnt - ich schmecks schon gar nich mehr. Am Freitagabend waren wir alle total fertig, wir mussten uns IceAge reinziehen, ich wär fast eingeschlafen. Die Hälfte der Leute ist während des Films einfach aufgestanden und gegangen. Das hab ich dann auch getan. Wir sind dann in einer Gruppe zum Supermarkt "Target" neben dem Hotel gegangen und haben ein bisschen geshoppt. Der war rieeeesig^^ Typisch Amerika. Man konnte alles bekommen, was man brauchte!
Naja, am Samstag hatten wir dann Sighseeing-Tour durch Chicago. Das war wirklich super! Während dieser zwei Tage hab ich auch zwei Japaner kennengelernt, Imuzi und Noriko.

Am Sonntag gings dann für mich alleine in nem Jet700 direkt nach Colorado Springs. Ich dachte wirklich, wir stürzen ab. Es war ganz leicht für mich, meine Gastfamilie zu erkennen, denn sie hatten ein Schild, worauf stand: "Welcome Frances" und ich musste so ein doofes NacelOpenDoor-Shirt in Größe XXXXXXL tragen!!
Wir machten uns gleich auf den Weg zu einem Restaurant namens "Perkins" und hatten dort Lunch.
Als wir danach zu Hause ankamen, war ich sehr von meiner Gastfamilie enttäuscht. Ich hatte einen Gastdaddy, von dem ich nichts wusste (Booker) und meine Gastschwestern haben beide schon Kinder, von denen ich auch nichts wusste. Sie sagten, ich soll in mein Zimmer gehn und ein bisschen schlafen. Mein Zimmer ist im Keller, ich muss es mit einer Katze teilen. Ich hasse diese Katze!!! Sie schläft immer in meinem Bett, wenn ich nicht da bin! So ein Biest! Zurück zu meinem Zimmer: es ist kalt, dunkel und es stinkt nach Katzenpippi Überall sind Haare und Flecken von Mensche, Tieren oder sonst irgendetwas. Ich hab meine AreaRep verständigt, aber sie sieht das nicht so eng, da sie selber acht Katzen hat und ne gute Freundin meiner Gastfamilie ist. Also muss ich in diesem Haus leben, obs mir gefällt oder nicht. Am Abend gabs dann großes Abendessen, sozusagen ein Willkommensessen für mich, inklusive einer Torte worauf stand "Welcome in our Family, Frances". War eigentlich ganz süß. Und von meiner Gastschwester Rey und ihren Freund und Vater ihrer Kinder Tim hab ich ein Strauß Blumen bekommen.
Rey hat schon zwei Kinder, Leader und Rain. Leader ist vier Jahre alt und ist sooo nervig! Ihr könnt euch das nicht vorstellen! Ihr Freund Tim ist arbeitslos, lernt mir aber Wörter und Ausdrücke, wie "Fuck", "What the hell you said" oder "son of a bitch". Er ist ein typischer Durchschnittsamerikaner.
Gleich am Montag habe ich dann mein Zimmer geputzt, weil ich es einfach nicht mehr in diesem Dreck ausgehalten hab. Denn die Nacht von Sonntag auf Montag war nicht besonders schön. Ich musste andauernd husten und hab so kaum genügend Schlaf bekommen.
Die letzte Woche war ich einige Male bei WalMart, um mir Schulsachen, Handschuhe zum Putzen und Rohlinge zu besorgen. Mit meiner Gastfamilie war ich auch in einem Baumarkt, da sie mein Zimmer streichen wollen.
Die meiste Zeit häng ich eigentlich mit Ricci und Rey rum, da Robin die ganze Zeit arbeiten muss und Booker nur in der Garage hockt und auf die Straße schaut. Meine besten Freunde sind bis jetzt jedoch Nick und Benny, sie sind gute Freunde von Ricci und sind supernett! Ich war mit ihnen am Freitag LaserShooting und am Montag haben wir zusammen Playstation gespielt. Nick versucht die ganze Zeit Deutsch zu sprechen, da er es vor einigen Jahren in der Schule gelernt hat. Ich mag die zwei eigentlich sehr^^
Gestern hat mir Robin ihren Arbeitsplatz gezeigt, sie arbeitet bei der AirForce und hat gute Beziehungen. Ich darf, wenn ich will, mal mit ner echten Waffe schießen und ins Fitness-Studio gehen. Das werd ich wohl auch machen.
Noch kurz was zur Schule. Mein erster Schultag war eigentlich gar nicht schlimm. Die Lehrer sind alle nett zu mir und nehmen noch auf mein schlechtes Englisch Rücksicht. Es gibt sogar noch einen deutschen Austauschschüler an meiner Schule, ich hab ihn in Advisory (=ein Fach) kennengelernt. In meinem Kochkurs hab ich voll gepunktet, als ich deutsche Milka Schokolade mitgebracht habe. Mathe ist für mich (noch) sehr einfach, man kann sagen, dass es das Niveau hat, wie in Deutschland achte Klasse Realschule. Ich hab nur Probleme mit den Vokabeln. Was das schlimmste diese Woche war? Das war wohl defenetiv in Chor. Ich musste alleine vor der ganzen Klasse singen, damit die Lehrerin mich einstufen kann, ich hab immerhin ein B+ bekommen^^ Ansonsten versuch ich jetzt über die Schule ins Internet zu kommen, da es meine Gastfamilie nicht auf die Reihe bekommt.
Am Freitag war ich mit Rey und Tim in Denver, um Tims Eltern vom Flughafen abzuholen. Auf den Weg nach Denver hatten wir ne Autopanne und keine Möglichkeiten eine Reperatur zu bezahlen. So verbrachten wir knappe zwei Stunden auf den Seitenstreifen vom Highway. In Denver haben wir uns dann das Football Stadium von den "Broncos" angeschaut. War einfach geil!!! Hab ich noch nie gesehen!! Vielleicht fahr ich wieder mit nach Denver, wenn Tims Eltern am Montag wieder zurück nach California fliegen.
Ich vermiss euch alle sehr, mir fehlt die typisch deutsche Ordnung, Pünktlichkeit und Zuverlässigkeit!!!! Die nächsten zwei, drei Wochen werden noch hart, aber dann hoff ich, dass es sich bessern wird, und dass es mir dann endlich hier in Colorado Springs gefällt! Denn im Moment fühl ich mich nicht sonderlich wohl...
HEL
Franzi